シェア
藤坂環
2023年10月27日 12:55
以前、『猿の手』の日本語訳を上げました。 原文の文法には忠実ではありませんが、誤訳はないと思いますし、日本語としてこなれた表現を心がけたつもりです。 短編です。よろしければお読みください。 今回は、この、『猿の手』の考察です。 ここからは具体的な内容に触れますので、未読の方はご注意を。■モリスはなぜ、猿の手を渡したのか 猿の手は、１人の人間の願いを３つだけ叶えます。 しかし、
藤井みさ
2023年10月6日 22:38
すっかりnoteの投稿間隔が空いてしまった…。7月はハワイとフランスに行き、8月は会社を設立しようとバタバタと動き回り、その間に新しい業務委託の仕事を始め、バタバタしておりました。9月も日本インカレ、沖縄ワーケーション、台湾と一瞬で終わった…。社名の由来さて。表題の通り、会社を設立し、代表取締役になりました。といっても社員は私だけ。いわゆる「個人事業主の法人成り」というやつです。社名は
ahiraga
2023年10月13日 07:02
博多とんこつラーメンの名店、一風堂。今や日本全国に50店舗を構え、海外進出も成功している日本を代表するラーメンチェーンと言える。新横浜ラーメン博物館が開館した際、スターティングラインナップとして大注目を浴びた8店舗のうちの1店でもある。また、私の「推し」ラーメン店である麹町の「ソラノイロ」の宮崎店主は一風堂のご出身。数多くのラーメンの作り手を育成した実績もあるのだ。
Sakura Michelle Bradley
2023年10月10日 14:31
これまでのnote記事では大っぴらに申し上げてきませんでしたが、私はいわゆるカナダと日本の「ハーフ」です（私自身「ダブル」や「〇〇系のルーツ」といったタームを用いることを推奨しているのですが、自分を指すとなると「ハーフ」になってしまうのは、「表象」の複雑さの表れでもあります）。まず分かりやすく名前がカタカナなので、今までも「英語（英文学）じゃないんだ！？」と驚かれることも少なくありませんでしたし
