- 運営しているクリエイター
#コロンビア
「エルドラドの緑の火 コロンビアエメラルドの旅」(7bookcover challenge 5日目)
「7boookcovers」(7ブックカバーチャレンジ)5日目にご紹介するのは
佐野忍さんの
「エルドラドの緑の火 コロンビアエメラルドの旅」
(リブロポート)です。
佐野さんは45年間で160回も
日本とコロンビアを往復しながら
両国間でエメラルドのビジネスをされていた方です。
そんな佐野さんとわたしはFacebookで
ご縁が繋がりました。
2016年、大阪で英語の翻訳・通訳を
コロンビアの統計について
私はコロンビア国家統計局(DANE)の統計資料マニアです。
仕事も含め、おそらく一日一回は必ずHPにアクセスするので、そろそろDANEのシステム担当から「このIP誰だろう?」と思われていてほしいです。
今日は、コロンビア人の死亡原因資料です。
国家警察や検死局、各種自治体も当然のごとく死亡原因を把握しているのですが、それぞれで数字や内訳が違うので、DANEのデータを一応正としたいと思います。