初めての投稿・ご挨拶に代えて：オペラ対訳×分析ハンドブックの「対訳」のはなし