マンガで英語多読入門④(『多聴多読マガジン』Presents)
漫画・畑中 莉羅 構成・『多聴多読マガジン』編集部
【第4回】 辞書はなるべく引かない
「英語で本を読む」ことは、日本に住んでいて、英語ネイティブと接触がないという人でも気軽に取り入れられる学習方法です。
英語多読にはメリットがたくさん!
でも英語多読をするには、無作為に好きな本を選んで読むのではなく、ちょっとした「コツ」が必要です。
この連載で、ネコ山先生とリンちゃんといっしょに英語多読について学んでいきましょう!
(1)多読や英語読書とは別の方向へ……
ネコ山先生とリンちゃんといっしょに英語多読について学んでいく連載の4 回目です。
英語の本にふれる楽しさに目覚めたリンちゃん。
しかし、ついつい熱中するあまり、どうも多読や英語読書とは別の方向へ……。
単語に下線を引きまくり、辞書使いまくりで読んでいたリンちゃんに、ネコ山先生のツッコミが入ります。
辞書ばかり引いていると、読書の流れが中断されて、集中力が途切れてしまうしね!
(2)辞書を引かないでも読めるレベルの本を選ぼう!。
多読の目標のひとつは、「辞書を使わなくてもスラスラと洋書を読めるようになること」。
どうしても気になる単語は調べても構いませんが、理解度100%にこだわらず、話の流れがつかめればOKと考えて読み進めましょう。
辞書を引いてばかりだと日本語訳する癖が抜けず、英語脳が育ちません。
多読では、自分のレベルに合った本をとにかくたくさん読みましょう。