マガジンのカバー画像

海外生活@Vietnam

39
・海外経験 ・ベトナムでの生活 ・ベトナム文化、観光、食べ物 ・周辺諸国への旅行 など
運営しているクリエイター

#異文化

異文化理解じゃなくて他者理解が必要

異文化理解じゃなくて他者理解が必要

外国に住むとなると「文化の違い」「カルチャーショック」なんてことが話題になって、「その国(地域)の文化を許容できるか」というような話になってくると思います。

わたしの経験をお話しすると、ベトナムに来て文化の違いはよく感じますが、そのために「ベトナムには住めない!」「ベトナム人が嫌いだ!」と思ったことはありません。

むしろ、外国=異文化環境に飛び込むと覚悟の上で来ているので、「まあ、こんなもんだ

もっとみる
正月を食べますか#ベトナム#日本語教師

正月を食べますか#ベトナム#日本語教師

日本では年が明けて半月ほどですが、ベトナムでは旧正月を祝うので、新年はあと1ヶ月ほど先です。

旧正月はベトナム語でTết(テト)と呼ばれています。日本人にとっての正月はちょっとした連休程度の扱いですが、ベトナム人にとってテトは年に一回の一大行事です。

学生・会社員に関わらず、多くの人が田舎へ帰るので、テトの前後1~2週間から学校や会社で休みをとることが増えます。田舎の家族へのお土産とか帰省の費

もっとみる
郷に従うか、郷が受けいれるか#ベトナム

郷に従うか、郷が受けいれるか#ベトナム

日本語を教えない日本語教師のChuncoです。
各学校は授業が始まり、近くにある中学校からは休み時間のたびに子供たちの声が響いてきます。もともと若者の多い街なので、若者たちの活気が戻って元気が出てきます。

大学や日本語学校も開始しているようですが、わたしはそもそも1週間に数コマの会話授業しかあてがわれていないため、ほとんど授業をしていません。それ以外に何をしているかというと、教材開発のアドバイス

もっとみる