ロシア文化フェスティバル2024の映画祭


ロシア文化フェスティバル2024 IN JAPAN《A・S・プーシキン生誕225周年記念映画祭》

私が日本に住んでいたころのロシア文化フェスティバルの映画祭は、だいたい土日の昼間に行われることが多く、出かけやすかったです。

しかし、最近は、平日の昼間に開催されているようで、見たくても、仕事などで行けなかった人もいるかな?と思います。

今年は、6月13日(木)の13時から『サルタン王物語』、14時50分から『ルスランとリュドミラ』が浜離宮朝日ホールの小ホールで上映されました。

映画祭では日本語字幕がついていますが、ネットには、ロシア語のみのものがあるので、それを貼ります。

映画祭に行くことができなかった方も、なんとなく、どんな映像かを見ることができます。

また、映画祭に行ってみた方も、もう一度、見返すことができます。

『サルタン王物語』

『ルスランとリュドミラ』


ロシア文化フェスティバル2024 IN JAPAN《M・ムソルグスキー生誕185周年記念オペラ映画祭》

6月21日(金)にも映画祭がおこなわれました。こちらは、オペラ映画で、13時から『ボリス・ゴドゥノフ』、15時10分から『ホヴァンシチナ』が、浜離宮朝日ホールの小ホールで上映されました。

映画祭では日本語字幕がついていますが、ネットには、ロシア語のみのものがあるので、それを貼ります。

オペラなので、歌っているため、ロシア語が分かる人でも、セリフを聞き取りにくいかもしれません。日本語訳で対訳が出ているので、それを見たり、あらすじをあらかじめつかんでから見た方がいいかもしれません。

映画祭に行くことができなかった方も、なんとなく、どんな映像かを見ることができます。

また、映画祭に行ってみた方も、もう一度、見返すことができます。

『ボリス・ゴドゥノフ』

『ホヴァンシチナ』


【8月30日の過去記事】


いいなと思ったら応援しよう!

チェブラーシカ
最後までお読みいただきありがとうございます。 有料記事は、全文を読むことができるように設定しているものもあります。 無料記事に対するサポートもありがたいです。