August 27, 2024: Alain Delon, French Works (アラン・ドロンさん、フランスの作品)
French film legend Alain Delon has died at the age of 88. When I was young, he had a strong presence in Japan, too. He was so handsome that he used to attract a lot of Japanese women. So, his films used to make the cinemas all over Japan full. He was sure to be very handsome and like a shining sun. No Japanese could have disagreed with it at that time.
At that time, I was a film fan and used to go to the cinema to watch films at least once or twice a week. But I twisted and was a little jealous of him, so I rarely went to see his films. It was just once that I had seen his film at the cinema. That was a French film, Borsalino. It was a gangster film starring another French film star, Jean-Paul Bremond. It amused me a lot and was better than I expected. Since then, I have become a fan of his, but have had little chance to see his other films in the cinema.
However, I have lately seen him on the internet. He looked older, but much more handsome and stunning than when he was young. I had expected him to make a comeback one day. But it did not come true. It is a pity that I lost him. I wish he rest in peace.
Since I had come not to see his films, I have seldom seen French films until recent years. But I have now come to be able to see French films and drama series on video-on-demand services. Among the French ones I have seen lately was a film, La Famille Bélier, which fascinated me the most. It attracted me so much that I saw it twice or three times. I also enjoyed another French drama, La Forêt des disparus, on a Japanese video-on-demand service, Wowow.
I am also now able to see a lot of French dramas and films on Netflix. I will enjoy them for a while, as I have been enjoying French novels.
フランス映画界のレジェンド、アラン・ドロンさんが88歳で亡くなりました。ボクが若い頃、ドロンさんは日本でも存在感がありました。とてもハンサムで、多くの日本女性を魅了していました。彼の映画が公開されると、日本中の映画館は満杯でした。たしかに、とてもハンサムで、輝く太陽のようでした。その当時の彼のことに異論を唱える日本人はいないでしょう。
当時、ボクは映画ファンで、週に1、2回は映画館に映画を観に行っていました。でも、ひねくれもので、ドロンさんに少し嫉妬していたせいか、ドロンさんの映画を見に行くことはほとんどありませんでした。彼の映画を映画館でみたのは、一度だけで、見た映画は、『ボルサリーノ』でした。この映画には、フランス映画のもう一人のスター、ジャン・ポール・ベルモンドさんも共演していました。この映画はとても面白く、予想以上でした。それ以来、ドロンさんのファンになったのですが、映画館で彼の他の作品を見る機会はほとんどありませんでした。
でも、最近、インターネットでドロンさんの姿を見ました。老けたように見えますが、若い頃よりずっとハンサムで魅力的でした。いつかカムバックしてくれると期待していたのですが、叶いませんでした。ドロンさんを失い残念です。ご冥福をお祈りします!
ドロンさんの映画を見ないようになってから、近年までフランス映画を見ることはほとんどありませんでした。でも、最近はビデオ・オン・デマンドでフランス映画やドラマを見ることができるようになりました。最近見たフランス映画の中で、一番良かったのは、『エール!』です。すごくよかったので、2、3回見ました。また、Wowowでみたドラマ『黒い森 殺人事件』もよかったです。
また、Netflixでもフランスのドラマや映画を見れます。しばらくは、仏文学のように、フランスの映画やドラマを楽しむつもりです。