見出し画像

独立と孤立とはちがう?

続一日一生  内村鑑三

トーマス・カーライル?

続一日一生     内村鑑三

独立Independenceと孤立Isolationとはちがう。独立は神と共に独り立つ事であって、孤立とは何者とも共に立つあたわざる事である。神と共に立ちて、人は独りでも立ち得ると同時に、たいていの場合には他(ひと)と共に立つ。そは神と共に立ちて、神の友をわが友とせざるを得ないからである。独立すれば孤立するとは、徹底的に独立を試みたことのない者の申し分であである。独立すれば、めったに孤立しない。世に実は独立人ほど多くの同志を持つものはない。かつてカーライルが言いしがごとくに、人類の共同一致は各人が独立する時に実現する。独立人は独立人を愛す。そして独立人が結合した時に最も強固なる団体が実現する。もちろん結合するための独立ではない。独り立つも可なりと決心する独立である。そして人生の逆説(パラドックス)がここにもまた現れて、団結を要求せざるところに最も強固なる団体が成るのである。🤔(?)

御覧頂いて、誠に有り難うございました。

     ~(⌒∇⌒)🎶m(__)m~


この記事が参加している募集