見出し画像

何と3度め!?【ミエハルカラオケ残暑Ver.】〜私のSoul Music|チェーンナー様


カラオケバトンリレー企画、主催者チェーンナー様より、何と3度めのバトンを手渡されました😳

↓ ↓ ↓


BRILLIANT_Sさん!
先日の、R&B&SOULでのピックを全部いいっておっしゃってました!
これは音楽性、合うな!と!

何度もバトンごめんなさい!
よろしければお願いします!

チェーンナー様note


そうなのです😌🥀
実は何ヶ月も前に、チェーンナー様のnoteでソウル・ミュージックに触れておられて、「わあ、私が聴くのと一緒だ!!と喜んでコメントさせて頂いたこともあるのです。



ちなみに話は変わりますが、私は収集癖があり、CDを200枚以上持っています(数えたことはない)。今はアプリで何でも聴けますが・・


自分のコレクションの中から、カラオケにも向きそうなSOULを選んでみました。





家事をしたり

作業をしたりするときに、

ラフに気分を上げられるSoul Music

5曲続けて行ってみましょう😊🤍





1.James Brown/I Got You(I Feel Good)


きっと何処かでnoter様も聴かれたことがあるはず。思わず身体が動くノリノリのナンバー。ファンキーなジェームス・ブラウン節が炸裂しています。

このYouTubeは、70年代と現代のハイブリッドな感じが最高!!


《歌詞/BRILLIANT_S訳》

Whoa, I feel good
フー、良い感じだ
I knew that I would, now
そうなるって知ってる
I feel good
良い感じだ
I knew that I would, now
なあ、そうなっているのさ
So good, so good
最高だ、良い感じだよ
I got you
君を手にしたからね

Whoa, I feel nice
オゥ、素敵だよ
Like sugar and spice
まるで甘くて、刺激的さ
I feel nice
素敵だよ
Like sugar and spice
甘くて、刺激的なんだよ
So nice, so nice
最高だ、素晴らしいよ
I got you
僕は君を手にしたんだ

「I Got You」





2.Marvin Gaye, Tammi Terrell / Ain't Nothing Like The Real Thing


マーヴィン・ゲイも偏愛ソウル・ミュージシャンのひとり。ちょっと哀感を感じる声が良い。このナンバーはタミー・タレルと息がぴったり合って、もしデュオで歌えたら最高に素敵だろうなと思います。

ソウル・ミュージックは甘さがあるから、恋人たちに向きますよね。


《歌詞/BRILLIANT_S訳》

Ain't nothing like the real thing, baby.
本物の君の代わりはいないよ、ベイビー

Ain't nothing like the real thing.
本物の君みたいな人はいないんだ

Ain't nothing like the real thing, baby.
本物の君の代わりはいないさ、ベイビー

Ain't nothing like the real thing.
本物がいちばんさ

I got your picture hangin' on the wall,
僕は君の写真を壁にかけている

But it can't see or come to me when I call your name.
でも君の名前を呼んだって、僕のもとへ来て会うなんて出来ない

I realize it's just a picture inside a frame.
君は額に入った、ただの写真だと気付くんだ

I read your letters when you're not near me,
君が側にいないとき、君の手紙を読んでいるよ

But they don't move me, and they don't groove me
だけど君が甘い声で、僕の耳もとで囁いた時みたいに

Like when I hear your sweet voice whispering in my ear.
僕を感動させたり、心をときめかせてはくれない

No other sound is quite the same as your name.
君の名前は、どんな音の響きとも違う

No touch can do half as much to make me feel better,
どんな触れ方をされても、君の半分も僕は心地よくならないんだ

So let's get together.
だから、一緒になろう

「Ain't Nothing Like The Real Thing」





3.Aresa Franklin/Chain of Fools


私の中ではアレサ・フランクリンはファンキークイーンと位置づけられています。


パンチの効いた声とリズム感が抜群なんですが、この曲は少しブルージーな雰囲気がお洒落。開けたばかりの、人のいないBARでかかっていたら間違いなく格好良い。


この曲の歌詞では、どうしようもなく恋に引き摺られる女性が描かれていますが、アレサには珍しい気がしますね。
私なら、他の女性と一緒に鎖になるのは絶対に嫌だなぁ😊自由人なので!





《歌詞/BRILLIANT_S訳》

For five long years
5年もの長い間
I thought you were my man
私の大事な男だと思ってたわ
But I found out
だけど分かったの
I\"m just a link in your chain
私はあなたの鎖の一部でしかないってことに

You got me where you want me
あなたは好きなところで私を身に着けてる
I ain\"t nothin\" but your fool
愚かでしかないわね
Ya treated me mean
あなたが与えたのは
Oh you treated me cruel
ああ、残酷な仕打ち


Every chain, has got a weak link
全ての鎖は、弱いところがある
I might be weak yeah
それって私なのかもね

But I\"ll give you strength
だけど強さをあげるわ
Oh, hey
さあ、


Chain, chain, chain
(Chain, chain, chain)
鎖・・・鎖
Chain, chain, chain
(Chain, chain, chain)
鎖・・・鎖
Chain, chain, chai-i-in
(Chain, chain, chain)
鎖・・・鎖
Chain of fools
愚かな鎖だわね

「Chain  of Fools」






4.和田アキ子/.Boy And Girl


この曲は、以前「つぶやき」でご紹介したことがあります。そのときは曲の一部しかシェアしていませんでしたので、YouTubeを変えて再掲。


小西康陽が監修した、和田アキ子の【究極のコンピレーションアルバム】
「FREE SOUL」に収録されていて、あまりのグルービー感に驚愕したもの。


他のレジェンドのミュージシャン達と並んでも、引けを取らないのではないでしょうか。


こちらもおすすめ。カラオケにいかがでしょう?

↓ ↓ ↓

5.和田アキ子/悲しい歌




はい、以上がカラオケリレーの「私のSoul Music」でした😊🤍


お付き合い有難うございました!!


・・・ここで次回のバトンを廻させて頂きますね。


お一人めは、

🎤✨

isa様!!

↓ ↓ ↓


isa様はアーティストや音楽(とくにブルース・ブラザーズ)など、好きな対象が似ていて、何と大学の同窓なんですね😊もしかしたら同級生かも?と想像しているのですが。


恐れ入りますが、No Music ,No Lifeなところを出して頂いて、よろしくお願いいたします🙇



お二人めは、

🎤✨


ギャングロッカー様!!


本当に心優しきロッカー様なんですよね😊お子様を大切に大切になさっています。


ポイ活も良いけど、ロックしたいな♪ということなので、ぜひ是非!!
思い存分、カラオケバトンでロックしてくださーい✨


何卒よろしくお願いいたします🙇



では、現場からは以上です☆




お読み頂き有難うございました!!


スキ、フォロー、コメント、シェアなどが励みになります。


また、次の記事でお会いしましょう!



🌟Iam a little noter.🌟



   🤍


いいなと思ったら応援しよう!

この記事が参加している募集