日本語学習者さんへのコメント vol.20
チョウさん
今日はチョウさんと初めてのレッスンでした。
チョウさんの仕事のお話などを聞いていたら、あっという間に時間がたってしまいました。いろいろ教えてくれて、ありがとう。
チョウさんは今は東京に住んでいて、不動産投資の社長さんなんですね!
ニュースで中国人の投資家の話はよくきいていましたが、実際に会ったのは初めてなので、お話がとても興味深かったです。
明るく、楽しいおねえさんという雰囲気ですが、マンションをいくつか持っていて、とても仕事ができる人なのですね。
JLPTのN2に合格しているので、文法の基本はできていますね。
わたしの質問に対しても(仕事や趣味、ゴルフの話など)、話を理解して、必要な情報を伝えることができていました。
あとは日常使うことばやフレーズを少しずつ増やして、さらに自然に話ができるようしていきましょう。
リスニングのためにニュースなども聞いていて、とてもいいと思います。
チョウさんの好きなマツコの番組もいい教材だと思います!
マツコの日本語は女性ことばでわかりやすい発音ですよね。
ちなみに、隅田川花火大会は今年も中止が決まったそうです。
3年連続中止・・・
来年こそは大きなキレイな花火をチョウさんに見てほしいです。
では、またお話できるのを楽しみにしています。
★単語
時々(ときどき)sometime ×たまたま
ビザ
トンネル
アウトレット
レシピ
肉じゃが
トマトの煮込み
★フレーズ
わたしは始まりました。→始めました
何もすることがありませんでした。
注)少し以前の学習者さんへの授業のあとに送るコメントです。
実際はレベルに応じて、かな書きにしたり、ルビをふったり、英語をつけたりしています。
毎回コピペなしで書いています。
日本語を一生懸命勉強してくれている学習者さんに感謝。