【ホテルの舞台裏】オープン準備/illi Mani Shibuya
こんにちは！
株式会社BARE NOTE STUDIOの有馬です。
今回はなかなかお見せすることのないホテルオープン前のお部屋の様子と、オープンに向けての我々の思いを綴らせていただきます！
嬉しいお知らせ！illi Mani Shibuyaのお部屋が増えます
illi Mani Shibuyaでは、これまで多くのお客様にご利用いただき、ご好評をいただいてきました。
この度、そのご愛顧にお応えして、お部屋の増設が決定いたしました！
より多くのお客様に快適で特別なひとときを過ごしていただけるよう、
新たなお部屋の準備が着々と進んでいます。
渋谷という観光拠点としての完璧な立地はもちろん、illi Mani Shibuyaならではの心地よさとデザイン性を兼ね備えた空間が、さらに広がります。
スタッフ一同、この新しい空間で皆さまをお迎えできる日を楽しみにしています！
完成間近！建築途中の様子をご紹介
現在、新しいお部屋の完成に向けた工事が順調に進んでおり、完成も間近です！
工事現場では、インテリアの設営や細部の仕上げが進み、少しずつ形になってきています。建築途中の写真もぜひご覧ください！
どんなお部屋が完成するのか、スタッフもワクワクしながら見守っています。
皆様のこれまでの支えがあってこそ
今回のお部屋の増設は、これまでilli Mani Shibuyaを支えてくださったお客様や関係者の皆さまのおかげです。
オープン以来、多くのお客様にご利用いただき、たくさんの温かいお言葉やご意見をいただいてきました。その一つひとつが、私たちの成長の原動力となり、さらなるサービス向上と空間作りへの意欲につながっています。本当にありがとうございます！
これからも、皆さまにもっと素敵な時間をお届けできるよう、スタッフ一同努めてまいります。
株式会社BARE NOTE STUDIOでは、そんなホテルを支える運営企画メンバーを募集しています！
是非お気軽に「話を聞いてみたい」ボタンからお問い合わせください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
The following text uses AI translation.
If the sentences are a little strange, please be gentle.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Hello!
This is Arima from BARE NOTE STUDIO Co.
This time, we would like to show you the rooms before the opening of the hotel, which we don't often show you, and our thoughts for the opening!
Happy news! illi Mani Shibuya will be adding more rooms!
illi Mani Shibuya has been well received by our many customers. We are pleased to announce that we will be expanding the number of rooms at illi Mani Shibuya to meet the needs of our guests!
Preparations for the new rooms are steadily underway so that more guests can enjoy a comfortable and special moment. The new rooms are being prepared to provide more guests with a comfortable and special experience. The perfect location of Shibuya as a sightseeing base, as well as the comfortable and well-designed space that only illi Mani Shibuya can offer, will be further expanded. The entire staff looks forward to welcoming you in this new space!
Nearing completion! Introducing Construction in Progress!
Construction for the completion of the new rooms is now well underway and nearing completion!
At the construction site, the interior is being set up and the finishing touches are being added, and things are taking shape little by little. Please take a look at the photos of the construction in progress!
The staff is excited to see what kind of rooms will be completed.
Thanks to the support we have received so far
We would like to take this opportunity to thank all of our customers and associates who have supported illi Mani Shibuya.
Since our opening, we have had many customers and have received many warm words and comments. Each and every one of them has been a driving force for our growth and has motivated us to further improve our services and create a better space. Thank you very much!
Our entire staff will continue to make every effort to provide you with an even more wonderful time.