見出し画像

コメント 絵本『メリークリスマス、にじいろのさかな』★★★★☆



 

絵本のひょうし


🔼 訳は谷川俊太郎。表紙・絵は加工で光の加減で「にじいろ」となる部分が。

画像引用元:amazon.co.jp


あらすじ

 クリスマスのいちにち。さかなたちがくらすうみではどんなことがおきて

いるのでしょう?


絵本まんぞく度

   こどもむけ  ★★★★★    よみやすい  ★★★★★
   おとなむけ  ★★★☆☆    絵のしかけ  ★★★★☆ 
   そうごう   ★★★★☆


よかった点:よみやすい

 子どもむけなので、「ひらがな」をつかって、「みじかく」、とても読み

やすい。


うまい点:むつかしくない

 むつかしいひょうげん、むつかしいテーマにしていない。


うーんな点:本が好きな人にはものたりない


 え・ぶん・テーマ。じつにいい。ただ、こどもむけなのでほんのあつさが

ない。『シリーズ』ぜんぶをよむなら、いい。こどもむけならこれくらいの

あつさのほうがいいか、まよう。


あとがき


 訳を担当した、谷川俊太郎に深い哀悼の意を表します。


<参考文献>
『メリークリスマス、にじいろのさかな』 マーカス・フォスター 谷川俊太郎 講談社 2022