テレビジョン・プロクシミティ・アンド・コラボラトゥール
週末の夕食時にテレビがついていて、強盗致死のニュースをやっていた。息子がテロップの字面から「強盗が死んだんだって!」と言う。息子は6歳で、漢字は読めるが、その熟語は知らない。公正に言って、まあ、「強盗」が「死」に「致」ったという理解も間違ってはいない。うん。この場合、熟語が悪く、息子は悪くないとすら言える。
そこで、妻が訂正して息子に教える。いや、これは強盗に入って殺しちゃったってことで、物凄く悪いことなんだよ。一番重い罪なんじゃないかな。
正確には、強盗致死は故意が