05:【デザイン】難しい言葉は伝わらない。
3日坊主の天才・天神です。
無事、5日目👏
7日間連続投稿まで切り抜けられるか!!
今日は、横文字、専門用語が飛び交うと秒で白目を剥く天神が
小さな思いやり。について呟いてみようと思います。
難しい言葉って、誰のため?
歳を重ねるごとに思います。
「私は難しい言葉を使えないなぁ…」と。
難しい言葉や専門用語を使うビジネスマンや、同業の人を見ていると、とても大人っぽく見えたりします。(あたしゃもうええ大人やけども…)
でもこんな私も、若かりしころはよく、専門用語を使っていました。
吹き抜けを「ヴォイド」ヴォ ヴォ ヴォイド、と言ってみたり書いてみたり
外観を ファ! 「ファサード」と言ってみたり書いてみたり
立面を 「エレヴェ〜 ヴェヴェヴェ〜ション」と言ってみたり書いてみたり
床を ス スラブ 言うてみたり。「ゆか」の方が短いし言いやすいのに。
他にもいろいろ。
喋る時だけでなく
図面のプレゼンでも
まるで建築雑誌バリに仕上げてみては、気持ちよくなっていました。
ある日、職人さんに
「なぁ。自分の図面な。カッコええねんけどさ。わかりにくい。英語かなんかわからんけど外国語ばっかりやと、オレらイチイチ単語検索からやらなあかんやん!」と
笑いながら突っ込んでいただきました。
さて、この時。
「いや(笑) それくらい勉強して知っとけよ」と思うのか
「あ、そうか…。余計な仕事を増やしてたな…」と思うのか。は自由ですが
「あれな、職人のオレらが見てわからんねんけど、もっと素人のお客さん、わかるんか?オレらがアホなだけやったらゴメンやで」
そうなんですわ。おっしゃる通り。
誰のために使ってたんやろね。
なんのために使ってたんやろね。
難しい言葉よりも 子どもにもわかる優しい言葉こそプロ
以来、私は難しい言葉で自己満足することをやめました。
お客様にもわかりやすい言葉で伝える。
とっても簡単な、子どもが聞いてもわかる言葉です。
どんなささやかなことでも。
どんな相手でも。
同業のプロ同士でも。
専門用語なら一言で済むことも、10フレーズになってでも、簡単な言葉でお伝えします。
おかげで、難しい言葉が出てこなくなりました🙄
…いや、とても簡単な言葉すら…
えーーーと…ほら…あのぉーーー…なんだっけ…?ってことが増えました。
🙄それはまた別の問題…
時々、難しい言葉を早口で連発する方に出逢います。
ハッキリ言って、難しい言葉だけが山積して、正直なんも理解してない…。
でも笑ってへーふーん。て聞いてるけど、白目、剥いてると思う。
「難しい言葉、わからんわぁ。頭悪くてごめんね🥺
それは、こういうこと?」と小学生レベルの言葉で確認すると
そうそう。そうです。
で、それが…あーでこーで。と
また小難しい言葉が並びます。
これは大問題だ…。
なぜ、難しい専門用語を使うのか?
そして、そのリスクは…
なぜ専門用語を使うのか…使っていたのか。
①手取り早いから
②高い専門性と知識を持っている。と思われるから
③なんかカッコいいから
こんなもんでしょう。
他になんか意味あるんかな?知らんけど…
少なからず、私にとってはこの程度のことでした。
そして、これには実はとんでもないリスクを孕んでいる…。
「それ、簡単に言うと、どう言うこと?」と聞かれた時に
「一切専門性のない言葉で、わかるように」伝えられない
↓
使ってる本人が理解して自分の中に落とし込めてない
と言う姿を、バッチリさらしてしまっているぅ〜!!きゃ〜(〃ω〃)
専門用語には、一言の中にたくさんの情報や説明が格納されています。
四字熟語みたいなもんやね。
それをなるべく短く、簡単な言葉で伝わるような言葉に変換する作業は、やってみるとわかるけど、それはそれはもうすごい労力です。
そして深い理解と落とし込みがないと、できません。
誰にでもわかる優しい言葉で伝えること。
を、やってみてわかったことは
⚫︎相手に伝わっているか。を気にしないこと。
は思いやりに欠けるし
⚫︎誰にでも理解ができる言葉で話せないこと。は
自分自身が理解できていないのに他ならない。のと
⚫︎例え理解していたとしても
自分自身の答えや考えに至っていない。ということ。
だと、感じました。
それは
人の言葉やアイデアを借りて、人の言葉で語っている。のに他ならない。
…それって心から伝えてないよね?
あんた、そこに愛はあるんか???
目の前の相手に心からの愛情があれば、徹底的に相手のためになることを考えて話すので、こんなことにはならない。はず…。
伝わらないプレゼンや会話は
いくらカッコよくてもいくらプロっぽくても
全く意味がない時間になってしまう。。。悲しみ。
結局、最後は目の前の案件に愛があるかどうか!
簡単な言葉で伝えていても、子どもにもわかる言葉でノリにノって話す私に
「なんか、なんか…わからんけど、
天神さん、目キラッキラさせてめっちゃ楽しそうやから、任せるわ!!」と
言われることが多い天神です🙃うふっ
…ここでも興奮して白目剥きそうやけど…
結局伝わってへんのかい!!
でもまぁ
一番伝えたいのは、ソコ!だったりします🎵
しかし
伝わるように伝える。
これはまさに最重要な【デザイン】だと思うのです。
愛ですね
愛❤︎
※写真は10年以上前のもの💣笑
ま、ギラギラして難しいこと言わんと、ゆっくりいきましょ☕️
本日も読んでいただき、ありがとうございました❤︎
またつぶやき覗きにきてね🎵
目にしてくれた人の心に
ちょこっとした小さな灯りにでもなれば
これ幸い