マガジンのカバー画像

30代実家暮らし、働かず家にいる男の日記(あぎるnote)

著者は1985年生まれの男性。 不登校、社会不適応、人付き合いが苦手。 内向型人間。HSP。エニアグラムタイプ4。 宗教・哲学(生き方)、文学、美術、ジェンダー、語学 などに関…
月に4記事以上投稿しています。1記事の文字数は1000~1500字ぐらい。社会に適応できない人間の…
¥500 / 月 初月無料
運営しているクリエイター

#韓国語

K-POPではない韓国語の音楽 2024年10月【1】

最近、韓国語の音楽をよく聴いている。といってK-POPではなく、もっと古いもの。 イムジン河北朝鮮の曲(だから「韓国語の曲」ではなく「朝鮮語の曲」として紹介すべきだが、どちらも同じ言語だ)。 南北分断を嘆く内容。我が国では1968年にザ・フォーク・クルセダーズが日本語版を発表して有名になった。 「攻撃戦だ」(通称「コンギョ」)などを聴いて茶化すのも悪いわけではないが、このような美しい曲を聴く方が心にいい。北朝鮮の解放を願うことにも繋がる。そのために自分ができることは何だ

英語への愛と、韓国語への愛 2024年9月【2】

前回フランス語の学習を始めたと書いたが、今は中断している。韓国語熱が復活したためだ。というわけで、今は英語と韓国語を学んでいる。今回はこのふたつの言語についての思いを書く。 英語返す返すも、なんて日本語と違うのかと思う。音も文法も違いすぎる。いつまでたってもうまく読めないし聞けない。このようなストレスから、以下のような被害妄想にしばしば陥る。 英語は日本語話者を苦しませるためにつくられた言語。文章を後ろから前に向けて話す。もはや曲芸であり、話す者は曲芸師。これが世界共通語

英語と韓国語、私の学び方 2023年4月【2】

相変わらず英語と韓国語を学び続けています。毎日並行して学んでいます。私の学びは基本的にリーディングとリスニングで、スピーキングはほとんどしません。元々あまり話したくないので、それでいいと思っています。 スティーブ・カウフマン英語の教材はスティーブ・カウフマンさんの動画がメインです。20もの言語を話せるということで有名な方です。YouTubeで「20ヵ国語」というワードを入れると彼の動画がたくさん出てきます。 上記は彼のYouTubeチャンネル。日本語も堪能で、語彙は平均的

韓国語を学び始めて、K-POPアイドルにも興味が出てきた 2022年12月【4】

【A】 今年(2022年)の9月から、韓国ドラマを観始めました。きっかけはネットフリックスを利用し始めたことです。英語のドラマを観るためだったのですが、たまたま表示された韓国ドラマをクリックしたところ、ハマってしまいました。 約3ヶ月の間に「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」「D.P. -脱走兵追跡官-」「愛の不時着」「ミスター・サンシャイン」「死の賛美」を視聴しました。そして現在「Pachinko パチンコ」を観ています。 そこから韓国語に対する興味が再燃し、学習を再開すること

¥200

下ネタで覚えると忘れにくい 2022年12月【3】

【A】 下ネタは言わないほうがいいものです。スマートに言えば格好いいですが、難易度が高いです。凡人が言うと大抵失敗します。 「下品なやつ」ということで評価が下がり、「キモい」と避けられるようになります。ブログで書けば読者が減り、動画で話せばチャンネル登録を解除されます。下手をすると「セクハラ」として訴えられます。 でも自分が何かを覚える際には役立ちます。強烈な印象を心に残すからでしょう。忘れにくいのです。そして禁忌を犯しているせいか、楽しい場合が多いです。 私は韓国語を

¥200

ひきこもりは語学に向いている 2022年11月【1】

【A】 11月になりました。今月も購読してくださり、ありがとうございます。先月は4記事、投稿しました。いつも10記事を目標にしていますので、だいぶ少ないです。今月はもう少し投稿したいです。 4記事すべて語学に関するものでした。それしか書けなかったのです。労働せず、ろくに人に会わない暮らしをしています。やっていることと言えば語学だけなのです。 せっかくひきこもっているのですから、ひきこもりの悩みなどを書いたほうが読者のニーズに合うのではないかと思います。 ひきこもりは語学

¥200

語学は人と人を結びつける 2022年10月【4】

【A】 韓国語の勉強を始めてから、韓国文化に親しみを持つようになりました。一般的には、韓国文化が好きで韓国語学習を始める人のほうが多いでしょう。 インターネットで韓国について調べる機会が増えました。その結果、悪意のある言葉を目にする機会が増えてしまいました。 嫌うという感情じたいをコントロールするのは難しいです。だからと言って「嫌いだからヘイトスピーチをした」という理屈は通りません。詳しくは法務省のウェブサイトをご覧ください。 「やめなさい」と叱って回るのも価値あること

¥200

多聴多読 これが私の外国語学習法 2022年10月【2】

毎日、外国語学習に没頭しています。基本的に読みたいものを読んで、聴きたいものを聴いているだけです。今は韓国語学習に熱中しています。熱中が続いているのは、面白いコンテンツを見つけたからです。 Talk To Me In Koreanという教材が素晴らしいです。 韓国人の自然な会話を聴くことができます。話題も面白いです。音声とその書き起こしが、語学サービス「LingQ」のライブラリーにあります。私はこれを毎日聴いて、読んでいます。 くりかえし読んで、くりかえし聴く。これが私

¥200

韓国語学習を再開しました 2022年9月【5】

【はじめに】 前回投稿から13日も間隔があいてしまいました。相変わらず、ほとんど外出せず、家にこもって語学に没頭しています。今回は英語学習ではなく、韓国語学習についてお話します。 【本文】 9ヶ月ぶりに韓国語学習を再開しました。きっかけは韓国ドラマです。「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」という作品を観て、再び勉強したくなりました。 元々は「アンという名の少女」(カナダのテレビドラマ)を観るためにネットフリックスの会員になりました。英語字幕で観て、英語力を鍛える予定でした(吹替版

¥200

趣味がないなら語学をやろう 2022年7月【4】

【A】 英語の勉強を始めたのは今から3年前。きっかけはいろいろある。今回はそのうちのひとつを紹介する。 日本語で読みたいものがなくなってしまったのだ。かつては本の虫だったというのに。 ただそれは日本語に限った話。外国語であれば、読むことそれ自体が面白い。 自転車みたいなものかもしれない。自転車に乗ることに慣れてしまうと、行き先にしか興味がなくなる。乗れないうちは、乗るという行為そのものを楽しむことができる。 ただ多少読めるようになると、結局英語でも「読みたいものがない

2021年10月1日~4日 外国語学習を楽しむことが意思表示

【10月1日】 朝6時34分に目覚めた。 今日も韓国語を読んだり聞いたりして過ごす。相変わらず面白い。言語を学ぶのにそれ以上の理由はいらないが、韓国語に関しては少し真面目な思いもある。 現代日本には、韓国や韓国人に対するヘイトスピーチが存在する。リアル世界でも少なくないが、ネット上では、より容易に見つけることができる。 それらに対して直接異を唱えるのもいいが、別のやり方もある。韓国語学習を楽しむことだ。韓国語は韓国文化のひとつ。それを学び、韓国人との交流を楽しむ。それが

2021年9月28日~30日 韓国語学習が面白い

【9月28日】 深夜1時53分に目覚めた。 韓国語を学び始めて1ヶ月と少し。英語と並行しておこなっているが、最近はその比率が9:1ぐらいになっている。ほとんど韓国語だ。 韓国語の何が面白いか。いろいろあるが、何と言っても日本語と語順が同じなのが嬉しい。 英語は日本語と比べて、かなり語順が違う。この1年半で英文を70万語以上読み、それらのほとんどは耳でも聴いているのだが、なかなか慣れない。語順が違いすぎて、意味を理解しようとすると、脳に大きな負担がかかる。 私は英文を読