英語への愛と、韓国語への愛 2024年9月【2】
前回フランス語の学習を始めたと書いたが、今は中断している。韓国語熱が復活したためだ。というわけで、今は英語と韓国語を学んでいる。今回はこのふたつの言語についての思いを書く。
英語返す返すも、なんて日本語と違うのかと思う。音も文法も違いすぎる。いつまでたってもうまく読めないし聞けない。このようなストレスから、以下のような被害妄想にしばしば陥る。
英語は日本語話者を苦しませるためにつくられた言語。文章を後ろから前に向けて話す。もはや曲芸であり、話す者は曲芸師。これが世界共通語
