おすすめLGBT海外映画　～中国語編～

芸術の秋、皆さん映画はみていますか？

今回は、中国語で見れるLGBT海外映画を二つ紹介しています！
ぜひおうち時間に見てみてください。

１，【刻在你心底的名字】台湾LGBT映画といえばコレ！男子高校生２人の未来は？

2020年に公表されたこの映画は、興行収入１億台湾ドルを超えるなど、台湾映画がとしての快挙を挙げています。

『刻在你心底的名字』
（邦題：君の心に刻んだ名前）は、現在、LGBTをテーマにした台湾映画としては、史上最大のヒットを記録しています。

キリスト教系の高校に通う主人公の阿漢（ahan）と、
転校生としてやってきたBirdyは、

お互いに特別な感情を抱きながら学生生活を送っていきます。

しかし、彼ら２人を取り巻く環境、Birdyの心に浮かんだある想いによって、２人の関係はある日を境に変化していくことに。
　
やがて、高校時代は過ぎ去り、
大人になった２人は、ある場所にて再開を果たすことになります。

学生ならではの未熟さ、様々な困難に苦しむ場面も多い中、
観終わる頃には、明るい未来や希望を感じられる作品です。

作中では中国語（台湾華語）だけでなく、台湾語、フランス語も少し登場します。学生が使う中国語なので、スラングや日常会話でよく使い表現がたくさん使われていて、中国語を学びたい人にももってこいの映画になっています。

2020年、同性婚が実現して間もない現在の台湾社会の空気に、作品中で伝えられたメッセージがとてもマッチしていたのもあり、作品は大ヒットしました。

作品に出てくる主題歌は私の好きな中国語の歌TPO3に入ります！
落ち着いた曲調と切ない歌詞が心に響きます。

日本でもNETFLIXにて公開になっていますので、ぜひご覧ください！

2,【關於我和鬼變成家人的那件事】死人との結婚生活！？

『關於我和鬼變成家人的那件事』
(邦題：僕と幽霊が家族になった件)は台湾のコメディー、LGBT映画です。

舞台は台北。
異性愛者の独身刑事ウー・ミンハンは、道端で赤い封筒を拾ったことで、ゲイの青年の幽霊マオマオと「冥婚」することになってしまう。

当初は反発しあう二人だったが、 マオマオの死の裏側に凶悪事件があることが判明、協力して捜査することになる。しかし事態は予想外の展開を迎える。

＊台湾では独身のまま亡くなった女性の家族が赤い封筒に髪の毛を入れて、道においておくことがあります。
その封筒をとた人は、亡くなった人と「冥婚」をしなければいけません。
現在もたまに見かけることがあるので、注意しましょう！

二人ともかわいくて、クスッと笑える、でも感動するコメディー映画となっています。
こちらも中国語に台湾語が少し混ざっていて、台湾に行きたい人からすると日常生活がのぞける面白い作品です。

日本でもNETFLIXにて公開になっていますので、ぜひご覧ください！