『辺鄙』何と読みますか?
この言葉を小説に使おうと思って、漢字にするか平仮名にするか、迷っていたのですが……
X(Twitter)のみなさんは、九割が読めていましたので、漢字にしてルビをふることにしました。 アンケートに答えていただいてるみたいで、ありがたいです。
正解は③へんぴ、です。
「都会から遠く離れて不便な様子」
「辺鄙」の「鄙」は「ひな」とも読んで、いなか、という意味があります。
「鄙(ひな)にはまれな美人」という言葉がありますが、あれは「いなかにはまれ」という意味だったのですね。
へんくつ 偏屈
へんきょう 辺境
へんてつ 変哲