見出し画像

Red Rubber Ball/Streetlight Manifesto(cover)

I should have known you'd bid me farewell
君から別れを告げられるのは知っていたはずなんだ

There's a lesson to be learned from this and I learned it very well
これらから学べる教訓があり、僕自身もよく分かったつもりさ

Now, I know you're not the only starfish in the sea
さて、海にいるスターフィッシュは君だけじゃないことは知ってる

If I never hear your name again, it's all the same to me
君の名前が聞こえないなら、僕にとってはすべて一緒なんだ


And I think it's gonna be alright
でも大丈夫!きっとすぐ慣れるさ

Yeah, the worst is over now
イェア!最悪の事態はもう終わったんだ

The morning sun is shining like a red rubber ball
(2x)
朝日が赤いゴムボールのように輝いているぜ🌅


You never care for secrets I confide
君は僕が秘密を打ち明けても決して気にしない

For you I'm just an ornament, something for your pride
君にとって僕はただの飾りで、ステータスなんだよな

Always running, never caring, that's the life you live
常に走り、気にしない、それが君の人生さ

Stolen minutes of your time were all you had to give
君の奪われた時間は君が与えなくちゃいけなかった分だよ


And I think it's gonna be alright
だけどもう大丈夫さ

Yeah, the worst is over now
最悪の事態はもう終わったんだ

The morning sun is shining like a red rubber ball
(2x)
朝日が赤いゴムボールのように輝いているぜ


The story's in the past with nothin' to recall
過ぎ去った思い出はもう戻ってこない

I've got my life to live and I don't need you at all
僕は自分の人生を生きる、君を必要としていないんだ

The rollercoaster ride we took is nearly at an end
僕たちが乗ったジェットコースターのような人生はもう終わりさ

I bought my ticket with my tears and that's all I'm gonna spend
涙を流しながらチケットを買ったんだ。これで全てオッケーさ


And I think it's gonna be alright
もう大丈夫さ

Yeah, the worst is over now
最悪の事態はもう終わったんだ

The morning sun is shining like a red rubber ball
朝日が赤いゴムボールのように輝いているぜ

Yeah, the morning sun is shining like a red rubber ball
イェア!朝日が赤いゴムボールのように輝いているぜ

Oh, morning sun is shining like a red rubber ball

朝日が赤いゴムボールのように輝いているぜ!

cover
アーティスト Streetlight Manifesto
アルバム 99 Songs of Revolution

原曲 

アーティスト The Cyrlkle

アルバム Red Rubber Ball


Streetlight Manifesto


The Cyrkle


99 songs of revolutionアルバムまじオススメっす!

fuck 'n happy Halloween!!🎃

この記事が参加している募集

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?