見出し画像

515.stray『でる度A season6』

実際の『でる順パス単準1』を元に制作!!ママンが日頃のグチや出来事を混じえて息子へオリジナルノートを作ってみました

stray≒wander off

My son strayed from his group.
私の息子はグループから迷い出た。

はぐれた迷い出る

My son tends to wander off. 
うちの子は迷い出がちなんです。

本人も自分のいる場所がわからないさまよう迷い出る

stray≒deviate

My son is straying from the main topic.
私の息子は話が本筋からわきへそれてる。

議論・考えなどがわきへそれる

Let's not deviate from the talk.
話しからわきへそれないようにしよう。

話がわきへそれる

いいなと思ったら応援しよう!