#368 凡ゆる文学のタイトルも「なろう系」に変化してきている件

ライトノベルなど、いわゆる「なろう系」の作品が原作となって世に解き放たれていくことが多くなってきたので、気をつけないと、人間の想像力が本来持っている素朴な旨みにみたいなものが消えていってしまうと思うんだよなぁ、というお話です。J.K.ローリングを「横転女子高生」と訳した人は超センスあると思うけど。

#368 凡ゆる文学のタイトルも「なろう系」に変化してきている件 - 千野将のインフォマニアックス | #standfm

stand.fm