Duolingo 補完計画 ーアプリをゲームから教材に引き上げるために

2月の語学まとめ ー生成AIは辞書を駆逐するのか？

なぜ90年代は懐かしいのか？（Why are we NOSTALGIC for the 90s? French Listening Practice）

アニメ「葬送のフリーレン」のドイツ語版の第1話冒頭を書き取りしてみた。正確なスクリプトは入手できないけど、AIを使えばそこそこ復元できる。「答えがわからない」ことによって、脳を強制的に使わせるので、結果的に勉強になるが、間違ったことを覚え込む可能性もあるのでそのあたりが難しい。

idémiste （イデミスト）というフランス語の言葉にぶつかった、邦訳では「繰り返し屋」と訳されている。idem が「同上」の意味らしい。

голов というロシア語は、голова （頭）の複数生格とも、гол （ゴール、得点）の複数生格とも取れるなかなか珍しい形。

勉強のしすぎは有害なのか？（Kann zu viel Lernen schädlich sein?）