今日の新出単語とフレーズ㉘

息子が家にいるとすぐに暇だ、と言い出すので何かいい手はないかと考えた。

じっくり本を読んで欲しいのだがそういうタイプではないらしく、なかなかうまくいかない。今のところ、寝る前に5ページずつ音読をするくらいに留まっている。

あ、そうだ。以前、やはり同じような理由でScratchというキッズ向けのプログラミングサイトを見せたことがある。その時はまだ小さすぎたのか、できないことだからけですぐに放り出してしまったのだ。

少し成長したのだろう。昨晩は1時間半くらいなんだかんだと言いながら、音楽とビデオを作っていた。飽き性なので続くかどうかはわからないが、しばらく様子をみてみよう。

Drops

引き続き「海の生物」。貝の種類まででてきた。巻貝とかドイツ語でも言えないような気がする。

「巻貝」

「貝」

「潜水艦」

「くじら」

Duolingo

本の中に出てきそうなシチュエーションのロシア語。

Кого вы подозреваете?
Who do you suspect?

Мошенник и три убийцы в тюрьме.
А conman and three murderers are in prison.

Злой король приговорил рыцаря к смерти.
The evil king sentenced the knight to death.

Мы должны подозревать всех!
We should suspect everyone!

这个地址（dìzhǐ）是错（cuò）的。
This address is wrong.

我觉得我们迷（mí）路了。
I think we are lost.

酒店　(jiǔdiàn)的周围（zhōuwéi）没有很多饭馆。
There are not many restaurants around the hotel.

宿題をなんとか明日の期日までに仕上げた娘と近所を散歩した。

「なんでドイツって赤い木がないんやろ、紅葉とか。」

確かに。紅葉はほとんど見られないが秋晴れの青に黄色に色づいた葉っぱはそれなりに綺麗だった。ふたりともそろそろ日本に帰りたいんだよね。

ギムナジウムの勉強が大変だ、と娘が言うので本当に大変なんだろうと思う。小学校4年生になっても自覚のあまりない弟のことを心配していた。やはりお姉ちゃんなのである。こうやってたまには話を聞いてあげないとなぁ、と歩きながら思った日曜日の午後。

娘の通っていた小学校の前も通った。小学校の6年間もあっという間だ。