#013自分の言葉にするために自己紹介を中国語でたしてみた📖50歳の独学
ここからはとにかく使うことを意識して、日記や感じた事など"私の言葉"でアウトプットして今度こそ習得したいと思います✏️✨
もう少し自己紹介を足そうと思います
私はミニマリストとかではなく、ただのめんどくさがりなので物を少なくしてシンプルに暮らしてます。
我不是極簡主義者，只是不喜歡麻煩，所以想減少東西，過簡單的生活。
昔はたくさん物を持っていました。
以前我有很多的東西。
※1
引越しの時に、あまりの物の多さに疲れ果てた事がきっかけで物を厳選して今のシンプルな生活になりました。
※2
私の場合、定期的に自然に家中を見回って整理整頓しまくる時期があります。
使わないものはリサイクルに持っていくか、捨てる。
物を買う時は、とりあえず買い物1回目では買わない。
不用的東西拿去二手店還是丟掉。
想買東西的時候，第一次不買。
もっと身軽になって、自由に生きたいなと思います。
我想更輕鬆、更自由地生活。
※1※2の中国語文は明日の記事の課題にしたいと思います