南河内郡太子町朝散歩。 朝日に向かっての木々の大見得。
20240601 南河内郡太子町朝散歩。 青空の下、朝陽の照るさなか、大きく伸び伸びと見得(みえ)を切る木々。
Morning walk in Taishi-Cho, Minamikawachi-Gun, Osaka-Fu. Under a blue sky, in the morning sun, the trees grow and show dramatic pauses. Their branches stretch towards the light as if welcoming the day.
Morgenspaziergang in Taishi-Cho, Minamikawachi-Gun, Osaka-Fu. Unter blauem Himmel, in der Morgensonne, wachsen die Bäume und zeigen dramatische Innehalten. Ihre Äste recken sich dem Licht entgegen, als ob sie den Tag begrüße.
Promenade matinale à Taishi-Cho, Minamikawachi-Gun, Osaka-Fu. Sous un ciel bleu, au soleil du matin, les arbres poussent et font des pauses dramatiques. Leurs branches s'étirent vers la lumière, comme pour accueillir le jour.