南河内郡太子町朝散歩。黄花コスモス、硫黄色に一条の朝陽。

20240802 南河内郡太子町朝散歩。キバナコスモス（黄花コスモス、学名：Cosmos sulphureus）。Sulfur (sulphur)、硫黄、は固体としては明るい黄色のイメージらしい。硫黄は熱を加えると変色する。朝陽が一条、ちょうど花弁を照らし黄金色の光を放っている様に見えました。

Morning walk in Taishi-Cho, Minamikawachi -Gun, Osaka-Fu. Yellow cosmos (scientific name: Cosmos sulphureus); Sulfur (sulphur) is known for its bright yellow appearance in its solid state. Sulphur changes colour when heated. A ray of morning sunlight seemed to precisely illuminate the petals, giving them a golden hue.

Morgenspaziergang in Taishi-Cho, Minamikawachi -Gun, Osaka-Fu. Gelber Kosmos,  Schwefelkosmos (wissenschaftlicher Name: Cosmos sulphureus); Schwefel ist für sein leuchtend gelbes Aussehen im festen Zustand bekannt. Schwefel ändert seine Farbe, wenn er erhitzt wird. Ein Strahl der Morgensonne schien die Blütenblätter genau zu beleuchten und ihnen einen goldenen Farbton zu verleihen.

Promenade matinale à Taishi-Cho, Minamikawachi-Gun, Osaka-Fu. Le cosmos jaune, ou cosmos sulfureux (nom scientifique : Cosmos sulphureus), est connu pour son aspect jaune vif à l’état solide. Le soufre change de couleur lorsqu’il est chauffé. Un rayon de soleil matinal semblait éclairer les pétales avec précision, leur donnant une teinte dorée.