共感しなくてもいいから
人間同士、生きてると完全に共感できないことの方が多くて。
なんなら、完全にわかるなんて無理だから、
わかろうと努力してくれるだけでいいの。
そんな努力が伝わらないのに、「わかった」って言ってほしくない。
そんなとき、いつも思い出す歌詞がある。
♪似たような喜びはあるけれど
同じ悲しみはきっとない
(Aqua Timez 「虹」)
Even though we have similar pleasures,
there is no same sorrow.
(Translated by ちえりん)
人は完全にわかり合えない。
それをわかってるだけでも、すごく優しい世界になると思うんだ。
それを知ってる人が少しでも増えますように。
ちえりん