241130 一縷の手応え、ジム

珍しく
今日は粘った

一縷の望み
とは今日の様な事を謂うのだ
とさえ想った

最後の望みが絶たれた時
悔しさも然る事ながら
ある種の爽やかな気分

僕はヤり切ったのだ
という達成感にも似た
心地好い虚脱感

ワークアウトの
オールロード感のような
スッキリとした気分

振り回した諸兄各位には
多大な心労や迷惑を
おかけシたとは想いつつ

それでも繋がりたかった
その強い欲求が
自分の方寸に未だ在ったこと

コレを誇らしく想いながら
悔しい１日が終わろうとシている

ダメだった事実は
有ったモノの
個人的には躍進スる
脚というか翼というか
手立てが見つかった事が

チャレンジ出来た事に加えて
確かな手応えと共に

次の機会には
もっとウマくヤれる
んじゃないかと

小さからぬ希望と
周りの人やクライアントにも
福音とナるのではないか

一段
スキルアップに近い
上達を感じました

241130 A glimmer of hope, gym.

Unusually.
I persisted today

A gleam of hope
is what today was all about.

When the last hope is gone
I feel not only frustrated
but also a kind of refreshing feeling

a sense of accomplishment, as if I had done all I could do.
A pleasant feeling of emptiness

of a workout
I feel refreshed, like an all-loaded feeling

I know that I have caused a lot of trouble to all the people I pushed around, but

I still wanted to connect with you
I am proud of the fact that this strong desire still exists on my side

I feel proud of this.
The frustrating day is coming to an end

Despite the fact that I failed
I personally think that I found the legs or wings to make a breakthrough

In addition to the challenge
with a solid response.

I'm looking forward to the next opportunity
I'm sure I can do it even better

I have great hope
to the people around us and to our clients
I think it will be a gospel

one step closer to
I felt that my skills had improved.

by DeepL