NHK国際放送、中国語ニュースの不適切発言からAI音声導入へ

2025年1月13日 14:54

こんにちは、間宮です！

この記事では2024年8月に発生したNHK中国語放送での不適切発言とその対策についてまとめます。

NHKのラジオ国際放送で中国籍スタッフによる不適切発言が発生し、その対策としてAI音声による読み上げ導入を決定しました。

この事件は放送の信頼性を揺るがす重大な問題となり、NHKは組織的な対応と再発防止策を講じています。

事件の概要

2024年8月19日、NHKのラジオ国際放送などの中国語ニュースで、外部スタッフの中国籍男性が生放送中に不適切な発言を行いました。

靖国神社での落書き事件のニュースを読む際、原稿にない内容を約20秒にわたって中国語と英語で述べました。

男性は中国語で尖閣諸島は「中国の領土」と発言し、英語で「南京大虐殺を忘れるな」などと述べました。

この発言はNHKの放送方針に反するものであり、「放送の乗っ取り」とも言える事態となりました。

視聴者からは9月8日までに4280件の批判的意見が寄せられ、NHKの信頼性に大きな影響を与えました。

NHKの調査によると、男性は過去3か月間では原稿にない内容を読み上げたケースはありませんでした。

しかし、中国当局の反応への不安や処遇への不満を直接NHK職員に伝えることがあり、尖閣諸島に関する翻訳業務の拒否可能性について質問したこともあったとされています。

調査結果の公表：NHKは2024年9月10日に調査結果を公表し、事態を「放送の乗っ取り」と認定しました。
役員・職員の処分：稲葉延雄会長や井上樹彦副会長ら役員4人が役員報酬の50%(1か月)を自主返納し、国際放送担当の傍田賢治理事が辞任しました。また、天川恵美子国際放送局長ら職員5人を減給などとしました。
法的措置：男性に対して信用毀損などの損害賠償を求める訴訟を提起し、刑事告訴についても検討中です。
AI音声導入：2025年度からラジオ国際放送の中国語ニュースにAIで生成した音声を導入し、本格運用を目指すことを発表しました。

NHKは中国語以外の言語についてもAI音声導入の検討を進めています。

しかし、AI技術の導入には精度や自然さの向上、多言語対応など技術的な課題が残されています。

また、AI音声導入後も人間によるチェック体制の維持や、緊急時の対応能力の確保が重要となります。

NHKのラジオ国際放送での不適切発言事件は、放送の信頼性と国際報道の重要性を再認識させる契機となりました。

AI音声の導入は技術革新を活用した対策の一つですが、放送の質と信頼性を維持するためには、人的要素とAI技術のバランスを取りながら、継続的な改善と監視が必要不可欠です。

作成日：2025年1月13日
※この記事は一部生成AIによって作成されています。

"NHKラジオ不適切発言巡り調査公表、中国人男性「日本の国家..." - 読売新聞オンライン

"NHK、ラジオの中国語ニュースにAI音声本格運用目指す" - 毎日新聞

NHK、ラジオ国際放送に“AI音声”による読み上げ導入、25年度から　中国語放送の不祥事受け

中国語ニュースにＡＩ音声　ＮＨＫ、２５年度から導入

中国語ニュースにAI音声　NHK、25年度から導入