蘇軾　「題西林壁」

橫看成嶺側成峰　　つらねていたり

　　　　　　　　　そびえたったり

遠近高低各不同　　ちかさたかさも

　　　　　　　　　ひとつにあらず

不識廬山真面目　　つかめぬやまの

　　　　　　　　　ほんとのすがた

只縁身在此山中　　まさにこのみが

　　　　　　　　　やまにあるから

「西林の壁に題す」

＊「西林」は仏教の聖地・廬山の西林寺。李白もこの山の詩を多く詠んでいる。ぜひとも実際に登ってみて、この詩のように感じてみたいものだ。