華岳　「驟雨」

牛尾烏雲潑濃墨　　うしのおっぽに

　　　　　　　　　すみいろのくも

牛頭風雨翻車軸　　うしのあたまに

　　　　　　　　　ふといあまつぶ

怒濤頃刻巻沙灘　　またたくうちに

　　　　　　　　　さかまくどとう

十万軍聲吼鳴瀑　　たいぐんのこえ

　　　　　　　　　ひびかせるたき

牧童家住溪西曲　　うしかいのこは

　　　　　　　　　たにのにしから

侵早騎牛牧溪北　　むれをひきつれ

　　　　　　　　　このたにわたる

慌忙冒雨急渡溪　　あわてふためき

　　　　　　　　　いそいでゆくも

雨勢驟晴山又緑　　すぐあめはやみ

　　　　　　　　　みどりにもどる

「驟雨」

＊「驟雨」のスピーディーでお騒がせなところがよく描写されていて、面白い。十万の軍声というのも大仰で威勢がいい。「車軸」は車の心棒のことだが、太いところから、大きい雨粒のたとえに用いられる。