【日本で暮らすドイツ人の皆さんへ / Für Deutsche in Japan】クリスマスアドベントの季節ですね。
[日本語は後半にあります]
Liebe Deutsche in Japan,
Die Adventszeit steht kurz bevor.
Leider können viele Menschen aufgrund des Coronavirus(COVID-19)nicht in ihre Heimat zurückkehren.
Ich möchte ihnen ein Stück Heimat hierher bringen und erstelle ih
【日本で暮らすドイツ人の皆さんへ / Für Deutsche in Japan】クリスマスアドベントの季節ですね。
特別な夜の記憶。南ドイツの街「München(ミュンヘン)」では、毎年7月に「Oper für alle」というイベントが開催されている。訳をすると、「みんなのためのオペラ」。屋外でバイエルン国立管弦楽団の演奏を聴くことができる。しかも無料で。
僕たちは、Münchenのすぐ隣街Freisingで暮らしていた2016年にこのイベントへ出かけた。その夜のことを、妻は「2年間のドイツ生活で、ベスト3に入る素敵な夜だった」と言っている。
座席はすべて自由席で、敷物などを好きに広