「ページ数付きのPDF公報の発行がなくなる！？」 登録特許の２９％が「権利無効」-７１（Coffee Break Time-12）
「PDFの発行がなくなる！？」についての更なる続きです。
本日も特許庁へ質問状を出しました。添付の資料です。
J-PlatPatのアナウンスによると、従来と変わらない「PDF公報」を我々利用者に提供するとのことです。
即ち、「特許と実用新案に関する公報に関しては、従前どおりの表紙付きレイアウトで公報情報が提供されます。」 としています。
この「従前どおりの表紙付きレイアウト」とはいかなるものでしょうか。
「表紙」、即ち「フロントページ」のことと思いますが、これには従来より「ページ数」が記入されていません。
そして、次ページ以降はその上部に、順次、カッコで囲まれた数字が記入されたものとなっていて、これが「ページ数」です。
最終ページまで「ページ数」が記入されたものが「ＰＤＦ公報」として、我々は手に入れることが出来ました。
ところで、２０２２年１月１２日以降は、我々が手にれることが出来る「PDF公報」には、この「ページ数」が記入されているのでしょうか。
当方の考えでは、当然「ページ数」が記入されているものと考えます。
してみると、この「ページ数」が記入された「PDF公報」は、J-PlatPatが独自に作成するものと考えます。
国内の各ベンダーが、それぞれ独自に作成するものとは異なったものになるように思われます。
ましてや、海外においても「いわんやな」と思います。
そのように考えると、J-PlatPatが作成したものが、所謂「事実上の標準」（デファクトスタンダード: de facto standard）となってしまうと考えます。
J-PlatPatが作成したもの以外の「PDF公報」は、特許業界に混乱を招くものとなりそうです。
そして、２０２２年１月１２日以降に起こると思われる状況は、「PDF公報」を入手するためのJ-PlatPatへのアクセスの集中です。
J-PlatPatは、四六時中混雑していて、つながりにくく、そしてレスポンスも遅くなるのではと危惧します。
( Google Translation )
This is a further continuation of "PDF is no longer published !?"
I also sent a letter of inquiry to the Japan Patent Office today. It is an attached document.
According to the announcement of J-PlatPat, we will provide our users with the same "PDF gazette" as before.
That is, "For patents and utility model gazettes, gazette information will be provided in the same layout with a cover as before."
What is this "conventional layout with cover"?
I think it's the "cover", that is, the "front page", but the "number of pages" has not been entered in this.
Then, from the next page onward, the numbers in parentheses are sequentially entered at the top, and this is the "number of pages".
We were able to obtain a "PDF gazette" with the "number of pages" entered up to the final page.
By the way, after January 12, 2022, is this "number of pages" entered in the "PDF Gazette" that we can get?
In my opinion, of course, the "number of pages" is entered.
Then, I think that J-PlatPat will create the "PDF Gazette" with this "number of pages" entered.
It seems that each vendor in the country will be different from what they create independently.
Even more so, I think it's "unpleasant" overseas.
With that in mind, I think that what J-PlatPat created becomes the so-called "de facto standard".
"PDF gazettes" other than those created by J-PlatPat are likely to cause confusion in the patent industry.
And the situation that seems to occur after January 12, 2022 is the concentration of access to J-PlatPat to obtain the "PDF Gazette".
I am afraid that J-PlatPat is crowded all the time, it is difficult to connect, and the response will be slow.
（ 谷歌翻译 ）
这是“PDF不再发布！？”的进一步延续
我今天也发了一封询问信给日本专利局。它是一个附件文件。
根据 J-PlatPat 的公告，我们将为我们的用户提供与以前相同的“PDF 公报”。
也就是说，“对于专利和实用新型公报，公报信息将以与以前相同的布局提供封面。”
这个“带封面的常规布局”是什么？
我觉得是“封面”，也就是“头版”，但是“页数”没有输入到这个里面。
然后，从下一页开始，括号中的数字在顶部依次输入，这就是“页数”。
我们能够获得一份“PDF 公报”，其中“页数”一直输入到最后一页。
顺便说一下，2022年1月12日之后，我们能拿到的《PDF公报》中输入的这个“页数”是多少？
在我看来，当然是输入了“页数”。
然后，我认为 J-PlatPat 将创建输入此“页数”的“PDF 公报”。
看来国内的每个厂商都会和自己独立创造的东西不一样。
更何况，我觉得在国外很“不愉快”。
考虑到这一点，我认为 J-PlatPat 创造的东西成为所谓的“事实上的标准”。
J-PlatPat 以外的“PDF 公报”很可能在专利行业引起混乱。
而在 2022 年 1 月 12 日之后似乎出现的情况是集中访问 J-PlatPat 以获取“PDF 公报”。
恐怕J-PlatPat一直人满为患，连接困难，反应慢。
（Google 번역 ）
「PDF의 발행이 없어진다!?」에 대한 한층 더 계속입니다.
오늘도 특허청에 질문장을 냈습니다. 첨부의 자료입니다.
J-PlatPat의 발표에 의하면, 종래와 변함없는 「PDF 공보」를 우리 이용자에게 제공한다고 하는 것입니다.
즉, 「특허와 실용신안에 관한 공보에 관해서는, 종전대로의 표지 첨부 레이아웃으로 공보 정보가 제공됩니다.」라고 하고 있습니다.
이 「종전대로의 표지 첨부 레이아웃」이란 어떠한 것일까요.
「표지」, 즉 「프런트 페이지」라고 생각합니다만, 이것에는 종래보다 「페이지수」가 기입되고 있지 않습니다.
그리고, 다음 페이지 이후는 그 상부에, 순차, 괄호로 둘러싸인 숫자가 기입된 것이 되어 있어, 이것이 「페이지수」입니다.
최종 페이지까지 「페이지수」가 기입된 것이 「PDF 공보」로서, 우리는 손에 넣을 수 있었습니다.
그런데, 2022년 1월 12일 이후는, 우리가 손에 넣을 수 있는 「PDF 공보」에는, 이 「페이지수」가 기입되고 있을까요.
우리 쪽의 생각으로는, 당연히 「페이지수」가 기입되고 있는 것이라고 생각합니다.
해보면, 이 「페이지수」가 기입된 「PDF 공보」는, J-PlatPat가 독자적으로 작성하는 것으로 생각합니다.
국내의 각 벤더가, 각각 독자적으로 작성하는 것과는 다른 것이 되는 것 같습니다.
하물며, 해외에서도 「이와야나」라고 생각합니다.
그렇게 생각하면, J-PlatPat가 작성한 것이, 소위 「사실상의 표준」(데팩트 스탠다드: de facto standard)이 되어 버린다고 생각합니다.
J-PlatPat가 작성한 것 이외의 「PDF 공보」는, 특허 업계에 혼란을 초래하는 것이 될 것 같습니다.
그리고, 2022년 1월 12일 이후에 일어날 것으로 생각되는 상황은, 「PDF 공보」를 입수하기 위한 J-PlatPat에의 액세스의 집중입니다.
J-PlatPat은 4시에 혼잡하고 연결이 어려우며 응답이 느려지는 것으로 우려합니다.