
中国語上達の近道: 繞口令
你好!榊間です!
タイトルの绕口令(rào kǒu lìng)、これ何のことか分かりますか?
これ実は中国語で早口言葉のことなんです!
今日はいくつか中国語の早口言葉を紹介します。
早口言葉は、発音の練習にぴったり!
楽しく挑戦しながら、発音やリズム感を鍛えていきましょう!
绕口令とは?
绕口令(rào kǒu lìng)とは、日本でいう「生麦生米生卵」や「隣の客はよく柿食う客だ」のような、似ている音からなる言葉を連続で発音したり、言いにくいフレーズをできるだけ速く、よどみなく、誤りなく読み上げる伝統的な言葉遊びのこと。
所謂早口言葉ですね!
早口言葉を練習するメリット
✅ 発音がクリアになる!
✅ 声調(四声)が身につく!
✅ ネイティブっぽいリズムがつかめる!
✅ リスニング力アップ!
「難しそう…」と思うかもしれませんが、大丈夫!最初はゆっくり発音し、少しずつスピードを上げていきましょう。
実際にいくつか挑戦してみましょう!
初級編:短くて簡単な早口言葉
① 四是四,十是十(Sì shì sì, shí shì shí)
➡ 4(sì)と10(shí)の発音を区別する練習!
全文:
四是四,十是十,十四是十四,四十是四十。
(4は4、10は10、14は14、40は40。)
発音のコツ:
• 「sì(四)」は舌を軽く前歯の裏につける
• 「shí(十)」は舌を巻くように発音
💡 レベルアップ!
少しずつスピードを上げてみよう!
中級編:リズムよく発音しよう!
② 吃葡萄不吐葡萄皮(Chī pútao bù tǔ pútao pí)
➡ 「p」「t」の発音を練習!
全文:
吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮。
(ブドウを食べても皮を吐かず、ブドウを食べていないのに皮を吐く。)
発音のコツ:
• 「pútao(葡萄)」の「p」は息を強く出して発音
• 「tǔ(吐)」の「t」も息を意識する
💡 リズムを意識しながら言ってみよう!
上級編:チャレンジ!
③ 八百标兵奔北坡(Bābǎi biāobīng bēn Běipō)
➡ 「b」と「p」の区別を鍛える!
全文:
八百标兵奔北坡,炮兵并排北边跑。
(800人の精鋭兵が北の丘を駆け上がり、砲兵が並んで北側を走る。)
発音のコツ:
• 「b」は軽く発音、「p」は息を強く出す
• 口を大きく動かして、はっきり発音する
💡 一気に言うと難しい!まずは分けて練習してみよう!
あとがき
あなたのお気に入りの早口言葉はどれでしたか?
中国語の早口言葉は、発音のトレーニングにぴったり!
最初は難しく感じるかもしれませんが、何回も練習すれば、きっとスムーズに言えるようになりますよ!
私も最初は「四是四,十是十」でさえ噛み噛みで大笑いしたものです(笑)
焦らなくて大丈夫!
ぜひお友達や家族と一緒に挑戦して、楽しみながら発音を磨いてくださいね!☺
ではまた来週!