やくしもの

やくしもの

最近の記事

【関西弁訳】 XG - IYKYK

If you know you know わかる人にはわかる Tell me if you wanna ride あんたは一緒にくるん? Faster than the speed of light 光より早いで Only we can get it right うちらしか勝たん If you know you know わかるときにわかる Tell me if you wanna ride あんたは一緒にくるん? Faster than the speed of ligh

    • 【関西弁訳】 XG - GRL GVNG

      (原曲)A band of hittas, we different kind of party (意訳)やり手の集団、ひと味ちゃう一味(イチミ) The type of crew don't gotta answer to nobody 誰の要求もきかんでいいヤカラ💪 You mess around with you, I promise you'll be sorry なめとったら後悔すんで Trust me, trust me, that'd be a big mist

      • 【関西弁訳】 XG TAPE #3-B Nothin'

        🍄🦋 (歌詞)Homeboy, we came to party (意訳)おう、ツレやん、遊びに来たで God’s favorite like n.o.r.e うちらがn.o.r.eみたいな天才って When we rappin’ about it we can back it up ラップで証明したるやん But you don’t want the rest of my girls to start actin up うちんとこの他の子らまで出てきたらアンタあかんことなん

        • 【関西弁訳】 XG TAPE #3-A Two Tens

          (原文)Two twins and we both tens on the mic (意訳)マイク握れば 10点満点の双子 Two lil asians like "What's all the hype?" ちっぽけなアジア人ふたりで思うんやけど「なに騒いではんの?」 If we ate the last tape then no crumbs left tonight XG TAPE #2では大物を食わしてもろて 今夜も食べかすは残しません 'Cuz we got wha

          【関西弁訳】 XG - Something Ain't Right

          Something ain't right You've been acting funny lately なんかおかしいな あんた最近変やで You ain't gotta lie Got me out here looking crazy 嘘つかんでいいよ 私がおかしいみたいやんか What you tryna hide? 何隠そうとしてん? Baby, I can't take it, you can't fake it あんった うちもう耐えれへん ほんであんたも隠せ

          【関西弁訳】 XG - Something Ain't Right