中古のシンデレラって！？

フィンランドから届いたポストカードに描かれているのは都会のビル群をバックに立つ女性。
女性の手にはハイヒール。
足元にはゴミ箱とカボチャ。
“SECOND HAND CINDERELLA” を翻訳すると「中古のシンデレラ」。
この女性は王子様に見つけてもらう唯一の手がかりとなる「ガラスの靴」を自ら放棄しようとしているのでしょうか・・・。

「な、なにがあった！？」

メッセージに「古いポスター」と書いてあるので数十年前のポスターでしょうが、この「中古のシンデレラ」という表現、今なら「○○ハラスメント」と言われそうですね。

#ポストクロッシング
#ポスクロ
#ポストカード
#ポスター
#フィンランド
#シンデレラ
#postcrossing
#postcard
#poster
#Finland
#cinderella