ハワイ語を調べてみたら、さらにハワイにいきたくなった
こんばんは、小野由衣子です😊
今夜は風が気持ちいいですね💕
皆さんどうお過ごしですか？😉
私は、お風呂に入ったあと、今日はハワイの言葉について調べていました笑
というのは、ここ最近、
ハワイのことを調べていて、「ハワイの言葉」って独特だけど、あたたかさと優しさを感じるなと思ったためです！
ハワイ語の特徴🌺
ハワイ語は、英語と共にはハワイ州の公用語です🤙
アメリカ合衆国では、2つの言語が公用語なのは、ハワイ州だけなんですって✨
ハワイ語は、元々、表記する文字を持っていなかった言葉と言われれています。
つまりは、音だけで伝わる言語だったということです❗️
そして、1800年代になり、キリスト教布教の宣教師たちが、ハワイ語をアルファベットで表現できるようにしたことが文字の始まりだといわれています。
ハワイ語を表現する文字
【5つの母音と長音記号】
A（ア）,E（エ）,I（イ）,O（オ）,U（ウ）
そして、¯（カハコー）という伸ばして発音する母音の上につく記号（マクロン記号と呼ばれています）で成り立ちます✨
例えば、Ānuenue（虹の意味）は、アーヌエヌエと読みます😉
【7つの子音とつまらせた発音をあらわす記号】
H（ヘ）, K（ケ）, L（ラ）, M（ム）, N（ヌ）, P（ピ）, W（ヴェ）
そして、‘（オキナ）というつまらせて発音する母音の前につく記号でなりたちます。
例えば、 ʻŌlelo(言葉、言語の意味）はオーレロと読みます😊
「ハワイ」は正式には「Hawaiʻi」と記述し、「ハヴァイイ」と発音するのが正しいそうです😁
覚えておきたいハワイ語🌴
【挨拶の言葉】
Aloha（アロハ）
こんにちは、さようなら、愛してます
Mahalo（マハロ）
ありがとう
Mahalo nui loa（マハロ ヌイ ロア）
本当にありがとう
英語で言う Thank you very much
E komo mai（エ コモ マイ）
いらっしゃい！
英語で言うWelcome
A hui hou（ア フイ ホウ）
またね！
英語で言うSee you later
【人に関する言葉】
Kane（カネ）
男性
Wahine （ワヒネ）
女性
Keiki（ケイキ）
子ども
Ohana （オハナ）
家族
Loco（ロコ）
英語のローカル(地元)がなまったもの
ハワイ生まれハワイ育ちの人たちのことを指します。
【食べ物に関する言葉】
'ono（オーノ）
おいしい
Grinds（グラインズ）
食べ物
Pupu（ププ）
おつまみ
レストランのメニューによく書かれています。
Luau（ルアウ）
宴、ハワイの伝統的な宴会、パーティー
Ahi（アヒ）
マグロ
Aku（アク）
カツオ
poke（ポケ）
繊維に逆らって切るという意味。
マグロやタコなどぶつ切りにし、醤油、ハワイアンソルト、
ガーリックなどで和えたものをご飯にのせたのが、ポケ丼
これをみてみると、ほとんどローマ字読みなので、すぐに言葉は使うことができそう✨😉
最後に、私が気になって覚えていた言葉はこちら👇
laulea [laule'a]（ラウレア）
幸福・幸せ
いつしか行ったお店の名前で、素敵な言葉だったので、これだけは覚えていました笑
ほかにもたくさんのハワイ語があり、調べることができますので、
気になる方は是非😉💕
「そういう意味だったんだ」という発見もあるので、調べるだけでも面白かもしれません😆
ハワイ語を調べると、
ローマ字読みには親やすいなと思いましたし、Aloha（アロハ）という言葉も、挨拶だけでなく、「愛しています」などの意味をもっていることを知って、なんだかほっこりしました😌
だから、あたたかさと優しさを感じたのかもしれません😉
言葉も綺麗なハワイ、いつ行けるかはわからないですが、いくまでに色々な知識をつめこんで、ハワイ旅行をイメージトレーニングしようと思います😍
では、今日はここまで。
Mahalo nui loa（マハロ ヌイ ロア）！
（ありがとうございました🙏💕）
参考にしたのはこちら👇
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？