拙著「超ソロ社会」、遂に中国進出か？

なんか驚いた！

遂に、僕も中国進出か？
中国っていっても広島や岡山地方のことじゃないです。中華人民共和国ですよ。CHINAですよ。

中国版の日経にて、拙著「超ソロ社会」が紹介されました。しかも、ちゃんと論説付で丁寧に紹介されています。

なんとなく漢字だけでも意味わかるね。

荒川勸他的讀者，主要是日本的讀者需要摒棄「只有結婚才能幸福」的想法，避免變成「親密的單獨依存」，即「我的人生只需要有丈夫和孩子，甚麼都不需要」的狀態。

荒川は、「結婚さえすれば幸せになるはず」という発想をなくすべきだと読者にアドバイスしている。

その通りです。

ぜひ、中国語版、出してください！中国的翻译“超獨身社会”、请把出书。

なんてったって、日本の１０倍、3000万人もの未婚男性が余っている国なんですから。中国のソロ男対策に一役買いますよ！

お願いします！