映画の名セリフ、、引いてみた。

本

甘い言葉がある。辛い言葉がある。英語だとわかるニュアンス、日本語の方が腑に落ちやすいフレーズもある。そんな映画の英語の名セリフを、拙訳と共に引いてみる。目標は和田誠の「お楽し…

運営しているクリエイター: ドント・ウォーリー

#F1

『「何でこんなところにいるんだ！」と考えないF1ドライバーなんて居ないんですよ、ヤムラさん！」』_Grand Prix(1966)

本田宗一郎は、自身の妻や友人が買い物に行く際の助けとなるため最初のバイクを発明・販売したを皮切りに、1940年代に創業、今なお日本の自動車メーカーの顔であり続けるホンダの「いま」を作り上げた。宗一郎は1946年に本田技術研究所を開設し、自転車用補助エンジンを製作した。さらにはモーターサイクルの開発を進め、企業として急速に発展する。オートバイレース世界最高峰「マン島TTレース」に出場し、1961年には125ccクラス、250ccクラスともに、1位から5位までを独占し、世界一

“賢い男は愚かな仲間達よりも、ライバルから学ぶものだ”_”Rush”(2013)

1976年のF1世界選手権でのジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係を題材とした2013年の映画「ラッシュ/プライドと友情」から。「炎のランナー」と同じく、実在の二人の天才レーサーの「勝負」と「対決」のスリルを根幹に、ドラマを組み立てている。史実は、歴代のF1チャンピオンのエピソードをまとめた上記の書籍「Formula-One-Champions-legendary-drivers」（Prime Readingで閲覧可）に譲るとして、映画は映画で、気に入った台詞

映画の名セリフ、、引いてみた。

フォローしませんか？

#F1

『「何でこんなところにいるんだ！」と考えないF1ドライバーなんて居ないんですよ、ヤムラさん！」』_Grand Prix(1966)

“賢い男は愚かな仲間達よりも、ライバルから学ぶものだ”_”Rush”(2013)