風の精の、恋。
『人魚姫』の恋は実らず、泡沫(うたかた)となって消えてゆく、というイメージが強いですが、翻訳者や時代によって、少し結末が異なります。 私が知っている結末は、人魚姫が最期、風の精になります。 「人間に温かな風を送り続けることで魂を得られる」と教えてもらい、 (王子と結婚する)お姫様の額に接吻し、王子へ微笑みかけ、二人を祝福する風となって、風の精の仲間とともに去って行きます。 『人魚姫』の恋は実らず、泡沫(うたかた)となって消えてゆく、というイメージが強いですが、翻訳者や時代によって、少し結末が異なります。 私が知っている結末は、人魚姫が最期、風の精になります。 「人間に温かな風を送り続けることで魂を得られる」と教えてもらい、 (王子と結婚する)お姫様の額に接吻し、王子へ微笑みかけ、二人を祝福する風となって、風の精の仲間とともに去って行きます。