C'est maintenant (それは今)！

アリアーヌ
どこへ行くんだい？

ちょっと着いてきて！
秘密の場所へ連れて行ってあげるから。

秘密の場所って？

前に話した「白い馬の幽霊」が出る庭よ。
あの建物の裏にあるの。今ならきっと怖くない。
やっと夏になったから。

でも、パパがもう行くって言ってる。

だめよ。今なら怖くない。
今しかないわ。