世界の支援技術だより 2024-02-26 Vol.66

こんにちは。いきなり愚痴ですがMacでメインに使っているMicrosoft Edgeの自動翻訳機能がアップデート後になぜか英語ページで動作しなくなり難儀しています。他の言語ではちゃんと動くのに謎。ショートカットキーが割り当てられていない（多分）ため手動での翻訳が面倒。まあ英語くらい翻訳に頼るなよと自分に言いたいところではあるのですが、無学な私にはできない相談です。
さて今週はいろいろばたばたしているため、手短に。
ゲーム関連では Marvel’s Spider-Man 2 のアップデート予告、GAconf Europe のスケジュールアナウンス、そして Steve Saylor 氏による難易度とアクセシビリティについての記事に注目しました。特に Saylor 氏の記事はいまだに答えの見つからないこの問題を改めて整理する意味で良い記事と思います。
あと昨年その高いアクセシビリティで高評価を得たインディーゲーム「BROK the InvestiGator」のiOS版がリリースされています。日本語化されているとのことで期待したのですが残念ながら音声読み上げは英語のみ。調べてみるとPC、PS5、Xbox、Switchの日本語版でもゲーム中のボイスやアクセシビリティのナレーションはいずれも英語だけのようです。おそらく TTS ではなく音声データによって読み上げを実現していると想像され、これはローカライズする上で一つの障壁かも、と思ったりしました。
あと Google  Gemini の人物画像生成AIの問題。この騒ぎの根底にあるのがAIの持つバイアスなのか、いわゆるAIによる「幻覚」の問題なのか、はたまた両方なのかよくわかりませんが、色々と考える要素が多く興味深く読んでいます。Google はこの問題に対処するとアナウンスしていますが、何に対してどのような修正を行うのか、なんらかのバイアス補正的ななにかなのか。アルゴリズムによるバイアス補正と聞くと、現実におけるアファーマティブ・アクション的な仕組みも思い起こされます（思いついただけ、的外れな気もします）。まあ現状の機械学習の仕組みではAIが現実のバイアスを反映することは自然の成り行きである以上、究極の解決策は現実に存在するバイアスを払拭するしかないようにも思えます。それが難しいのならAIは差別をするという前提で向き合うしかないのでは。今の私にはそれしか思い浮かびません。もっと考えよう。では。

・ICT、AI

Google pauses Gemini’s ability to generate people after overcorrecting for diversity in historical images (engadget.com)
グーグルは木曜日、チャットボット「Gemini」の人物生成機能を一時停止すると発表しました。この動きは、AIツールが多様性を過剰に補正し、ナチス、アメリカ建国の父、ローマ法王を有色人種として「歴史的」に表現していることがソーシャルに投稿され、バイラルに広がったことを受けてのものです。

Google’s Gemini AI was mocked for revisionist history, but it still hi (fastcompany.com)
ジャーナイトは、私たちが見ているのは、企業が手っ取り早く、比較的安価な解決策を実施した結果である可能性があります。トレーニングデータが白人を過大評価している場合、内部でプロンプトを変更して多様性を注入することで解決しようとします。「しかし、それでは問題を意味のある方法で解決することはできません。」2024-2-21

Why AI Is Making Thought Leadership More Important Than Ever (forbes.com)
ウェビナーであれ、カンファレンスでの講演であれ、AI技術を開発している企業から発せられる「技術用語」を翻訳することで、企業や消費者は、これから起こる変化に備えられます。オピニオンリーダーは、AIを説明するだけでなく、バイアス、プライバシー、説明責任に関する懸念など、AIの倫理的影響について議論する義務があります。2024-2-23

GPT-4V Has Directional Dyslexia. Shows our study based on the WSDM 2023… | by Evgeniya Sukhodolskaya | Feb, 2024 | Towards Data Science
GPT-4Vが「Be My Eyes」アプリケーションに統合され、視覚障害のあるユーザーが画像を解釈するのを支援することは、この重要性を示しています。しかしGPT-4Vの能力にもかかわらず、このアプリケーションは注意を促し、重要な安全衛生の文脈において、この技術が人間の判断に完全に取って代わることができない現状を強調しています。ただし、テクノロジーがうまく機能しない正確なトピックは明示的に指摘されていません。2024-2-21

Adobe Revolutionizes PDF Accessibility with AI-Powered Tools (pc-tablet.com)
Adobeは、AIおよび機械学習フレームワークであるAdobe Senseiを活用して、PDFコンテンツ構造のタグ付けを自動化し、アクセシビリティを強化する新しいAPIを導入しました。AIを活用したAdobe PDF Accessibility Auto-Tag APIは、見出しやリストなどのコンテンツ構造を識別してタグ付けすることで、この状況を変え、支援技術でPDFをナビゲートしやすくすることを目的としています。2024-2-20

Amazon’s BASE TTS: Unlocking the Pandora’s Box of "Emergent Abilities" in Text-to-Speech | by Sanu Oluwaseun | Feb, 2024 | Medium
BASE TTSは、明示的に訓練されていないタスクに秀でており、大規模言語モデルが「創発的能力」を開発する可能性を示唆しています。あなたの言葉を理解するだけでなく、その背後にある感情や意図を直感するAIアシスタントを想像してみてください。BASE TTSは、このような進歩の基礎を築き、将来のAIシステムが、これまでに見たことのないレベルの自然言語理解と表現を持つ可能性があることを示唆しています。2024-2-19

This Startup Enhances STEM Accessibility for Visually Impaired Using AI (analyticsindiamag.com)
Sawhney氏によると、ほとんどのドキュメントはスクリーンリーダーと互換性がなく、それが大きな問題です。I-Stemが開発したのは、学術論文、パンフレット、ポスター、プレゼンテーション、領収書、請求書、メニューなど、さまざまなデータでトレーニングされたディープラーニングコンピュータビジョンモデルであり、アクセシブルな形式に変換するための包括的なカバレッジを保証します。2024-2-19

axe-con 2024 Digital Accessibility Conference | Deque
Axe-conは、アクセシブルなデジタルエクスペリエンスの構築、テスト、維持に焦点を当てたアクセシビリティカンファレンスに、あらゆる経験レベルの開発者、デザイナー、ビジネスユーザー、アクセシビリティの専門家を歓迎する世界最大のデジタルアクセシビリティカンファレンスです。2024-2-20

・ガジェット、アプリ

The new Chromebooks sounds have an interesting genesis (chromeunboxed.com)
Googleが追加した最初の音は、バッテリーに関連しており、ChromeOSでより聴覚的に豊かなユーザーエクスペリエンスを実現するための最初のステップとなるはずです。新しいサウンドは、ユーザーエクスペリエンスを向上させるだけでなく、視覚障害のあるユーザーのアクセシビリティを向上させることを目的としており、スクリーンリーダーを必要とせずにデバイスのバッテリー寿命をより簡単に理解するためのオーディオキューを提供します。2024-2-24

Italian exoskeleton gets disabled users walking and standing (newatlas.com)
デザイナーによると、Twinが類似の外骨格と一線を画す2つの点は、軽量素材(スチールの代わりにアルミニウム合金など)でできていることと、輸送やアップグレードのために部品を取り外すことができるモジュール設計を特徴としていることです。イタリア、2024-2-23

Brave browser brings new AI reading features to its privacy-focused chatbot - Digiday
Braveブラウザは、AIアシスタント「Leo」がPDFを読んだり、Googleドライブのファイルを分析したり、YouTubeの動画を書き起こしたりする機能を追加しました。その他の機能には、GitHubでのコード分析やSlackでのメッセージの要約などがあります。2024-2-23

Inclusive Voice AI Down Under, and Beyond: Voiceitt and Superyou Tech make accessible speech recognition available for Aussies with disabilities (prnewswire.com)
Voiceittのアプリは、Superyou Techを通じてオーストラリアで30日間の無料トライアルが利用できるようになりました。Superyou TechとVoiceittは、非標準的な発話者のためにAIを活用した音声技術を提供し、家庭、教育、職場で音声で話し、理解されるようにします。2024-2-22

The 'mind-bending' bionic arm powered by AI - BBC News
Atom Limbsアームはまだ開発の初期段階にあります。2022年、自身もバイオニックアームユーザーであるブリット・H・ヤングは、義肢の「軍拡競争」が応用よりもイノベーションに重点を置きすぎているのではないかと疑問を呈しました。英国、2024-2-22

AI Tools for Promoting Bengali Language in Digital Space | Three new apps to enhance digital experience in Bangla (thedailystar.net)
政府は、デジタル空間でベンガル語を宣伝する3つのAIベースのソフトウェアを開発し、ユーザーがベンガル語のテキストを音声に、音声をテキストに変換し、画像からテキストを抽出できるようにしました。バングラディシュ、2024-2-22

Pixel Watch 2 might soon tell you the time by vibrating (9to5google.com)
GoogleはPixel Watch 2より正確な触覚を導入し、まもなく振動で時間を知ることができる機能を提供する可能性があります。この機能により、2本の指で「ウォッチフェイスをすばやくタップ」して、一連のバイブレーションとして現在の時刻を取得できます。シングルタップすると時間が返され、ダブルタップすると分に戻ります。2024-2-21

Analyzing Apple Vision Pro As An Accessibility Engineer (uploadvr.com)
Appleは、それ以前のMetaと同様に、開発者にカメラへのアクセスをまだ許可していません。この決定は、プライバシーとセキュリティの観点からは理解できますが、私たちのような企業を躊躇させると同時に、消費者にはAppleが適切と考える視覚強化機能のみを残すことになります。競争の精神から、あるいは単にスポーツマンシップに則って、私は Apple に対し、正当なユースケースを提示し、プライバシーとセキュリティの基準を守ることに同意する特定の企業に、これらのカメラへのアクセスを認めることを検討するよう強く求めます。2024-2-21

The Samsung Galaxy S23 will be part of the Bluetooth Auracast revolution (androidpolice.com)
Samsungは、One UI 6.1の一環として、2023年のフラッグシップデバイスにAuracastのサポートを導入することを明らかにしました。2024-2-20

Exciting News: Skype Preview comes with voice message transcription (windowsreport.com)
MicrosoftはSkype Previewのアップデートを公開し、バージョン8.113.76.207にしました。これにより、音声メッセージをテキストに書き起こす機能が追加されました。2024-2-19

Assistive tech gets AI upgrade to “transform” reading for visually impaired people - AT Today - Assistive Technology
OrCam Technologiesは、ハンドヘルド読書コンパニオン、スマート拡大鏡、および固定リーダーとして機能する支援読書デバイスであるOrCam Read 3に新しいAIアシスタントを導入しました。AIアシスタントには、OrCam Read 3の「Just Ask」機能が含まれており、ユーザーはデバイスを操作して、読まれているテキストやそれ以降に関連するフォローアップの質問をすることができます。2024-2-21

OrCam MyEye 3 Pro - The Ultimate Visual Aid Device for Visual Impairment
OrCam MyEye 3 Proは、音声、ジェスチャー、またはタッチアクティベーションモードを使用して、あらゆる素材から簡単に読むことができます。本や画面からテキストを読み上げたり、顔を認識したり、製品を正確に識別したり、新しいスマート拡大鏡機能で、情報をすばやく取得し、インタラクティブに質問できます。

Q&A: Smart glasses poised to reshape assistive technology industry (healio.com)
Healio氏は、ニューヨークを拠点にウェアラブル拡張現実(AR)ディスプレイ技術を提供するVuzixの社長兼CEOであるPaul Travers氏に、支援技術とスマートグラスの未来について話を聞きました。2024-2-8

Accessible Cell Phone for Visually Impaired and Seniors - MiniVision2 ― Eightify
MiniVisionは、視覚障害者や高齢者向けのアクセシブルな携帯電話で、ロービジョンフレンドリーなディスプレイ、内蔵スクリーンリーダー、ミニマルなパッケージを備えています。MiniVision2携帯電話には、音声コマンドメニューシステムと、短縮ダイヤルオプションやカスタマイズ可能な設定などのさまざまな機能があります。

・Web、開発

WebAIM: Screen Reader User Survey #10 Results
2023 年 12 月と 2024 年 1 月に、WebAIM はスクリーン リーダー ユーザーの好みを調査しました。有効回答数は1539件でした。これは、2009年1月から2021年6月の間に実施された9つの調査のフォローアップです。

An Introduction to the Nuances of Alternative Text and Audio Description | Accessworld | American Foundation for the Blind (afb.org)
他のタイプのアクセシビリティと比較して、画像に便利な代替テキストを提供し、ビデオに音声ガイドを提供するには多くの複雑さがあります。この記事では、しっかりとした説明を作成するためのヒントと提案をいくつか提供し、役立つリソースを多数掲載しています。

・メディア

The World Is Finally Making Movies For Blind People (refinery29.com)
今、ついに世界は、映画のあるべき姿とは正反対のように聞こえるかもしれない、画像のない初の長編映画に恵まれました。トニー・クラウィッツが監督を務めた『タッチ』は、音の力だけでストーリーを語り、暗闇に置き去りにされがちなコミュニティにとって、映画における包括性の新たな前例を打ち立てました。オーストラリア、2024-2-20

La Bavarde : une grande innovation pour l’accessibilité au cinéma | CNC
Bavardeアプリは音楽を認識することができます。 映画を視聴すると、アプリケーションはサウンドトラックによって映画を識別し、自動的に同期します。 これにより、視覚障害者もスマートフォンを使って晴眼者と同じように自由に映画を鑑賞できるようになります。フランス

・ゲーム

Marvel’s Spider-Man 2 update adds New Game Plus and new suits on March 7 – PlayStation.Blog
Spider-Man 2 accessibility update swings towards a March release - Can I Play That?
3月7日にPS5コンソールに登場するメジャータイトルアップデートの詳細を皆さんと共有できることを非常に嬉しく思います。この更新プログラムには、アクセシビリティのメジャー アップデートも含まれています。ゲームに音声ガイドとスクリーンリーダーを追加しました。また、シネマティックキャプションやハイコントラストアウトラインなどの追加機能も、このアップデートで追加されたいくつかの新機能です。2024-2-21

EA adds more patents to its accessibility pledge | GamesIndustry.biz
EAは、同社がオープン化しているアクセシビリティ特許にさらに4つの特許を追加しました。ファラ・アリ副社長の発表は、障害のあるプレーヤーや医学的問題を抱える人々にとってゲームをより利用しやすくするという同社の目標を継続するものです。2024-2-23

Accessibility Is More Than Just ‘Easy Mode’ (kotaku.com)
▲大まかに言えば、アクセシブルなデザインは、過度な困難や不必要な困難を避けることを目的としていますが、それにはもっと多くのニュアンスもあります。それでは、アクセシビリティとは何か、なぜ難易度は人それぞれなのか、そしてアクセシブルでチャレンジを損なわないゲームをプレイすべきことを解き明かしましょう。難易度が各個人に固有であり、ゲームをアクセシブルにすることで障害のあるプレイヤーの障壁がなくなるとしたら、ゲームの難易度はどうでしょうか?ゲームをやりがいのあるものにしながらも、アクセシブルにすることはできますか?2024-2-23

Incorporating Accessibility into PVP Multiplayer Games – Access-Ability
▲マルチプレイヤー タイトルでは、障碍のあるプレイヤーに提供されるアクセシビリティ ツールが即座にバランスを取ることになり、開発者はプレイヤーにサポート ツールを提供することと、それらのツールが競争上の不平等な競争の場を作り出していると見なされないようにすることの間で線を引く必要があると感じています。2024-2-23

「名探偵ブロクと秘密の依頼」をApp Storeで (apple.com)
BROKは、完全に盲目または視覚障害のあるプレイヤーによって完全にプレイ可能な最初の本格的な冒険ゲームです。高品質のテキスト読み上げとオーディオデスクリプションを使用した完全なナレーション（キャラクター、場所、シーン）。重要：アクセシビリティスピーチは英語のみです。

Game Review: Pacific Drive – A Roadtrip through the Apocalypse | victordima.net
予想通り、私のような全盲のプレイヤーがこのゲームにアクセスすることはできませんが、ほとんどのプレイヤーがロードトリップに役立つはずのアクセシビリティ機能とゲームプレイデザインがいくつかあります。 2024-2-20

Baldur's Gate Patch 6 adds adjustable text and more accessibility - Can I Play That?
パッチ6は、Baldur's Gate 3のもう一つの大規模なアップデートであり、いくつかの優れたアクセシビリティの向上など多くの改善が加えられています。このパッチには、インターフェイスの完全なグラフィックのオーバーホール、ゲーム内の書籍のサイズ変更可能なテキストなども含まれています。2024-2-21

GAconf Europe returns to London on April 22nd and 23rd 2024 - Can I Play That?
今年のGAconfのヨーロッパ版は、4月22日と23日に開催されます。 GAconf Europeは、ロンドンで2日間にわたってオンラインと対面で開催されるハイブリッドイベントです。2024-2-19

Analizamos la accesibilidad de Forza Motorsport, el mayor acelerón para la inclusión en videojuegos de 2023 | Hobby Consolas
Forza Motorsportは、視覚障害者向けの難易度曲線が高くても、2023 年にビデオゲームにインクルージョンをもたらすための最大の加速であることは間違いありません。2024-2-17

Blind video gamer helps develop tech for the visually impaired (orato.world)
ハイレベルな大会では、その波動を感じます。ファンのリズムに合わせて体が震え、叫び、拍手喝采。しかし、私は目に見えるもの、見えないものには決して焦点を当てません。私はスキルに集中し、盲目ではなく、自分の能力に敬意を払います。2024-2-17

Some video game actors are letting AI clone their voices. They just don't want it to replace them | CP24.com
ビデオゲームの世界が広がるにつれて、一部のゲームスタジオは、潜在的に無制限の数のキャラクターや会話に声を与える音声AIツールを実験しています。これはまた、ゲーム開発者がシーンやスクリプトをテストするためのプレースホルダーとして使用する「ボーカルスクラッチ」録音の時間とコストも節約できます。

Accessibility in Gaming for the Deaf-Blind | Accessworld | American Foundation for the Blind (afb.org)
盲ろう者の場合、ゲームをアクセシブルにするために必要なアクセシビリティ機能は、多くの場合、まったく異なるものです。この記事では、さまざまなタイプの盲ろう者を詳しく説明し、盲ろう者がビデオゲームをアクセシブルにする方法の提案と例を提供します。

・アート、カルチャー

‘Please Touch the Art’ exhibit encourages physical interaction at Reeves House Visual Arts Center – WABE
Please Touch the Art展は、視覚障害者に親密なアート体験を提供しながら、すべての人に触覚の探求を奨励します。このインタビューでは、リーブスハウスのディレクター兼キュレーターのニコール・ランプルと、コントリビューティングアーティストのケン・コタラが「シティライツ」のホストであるロイス・ライツェスに加わり、展示について詳しく語りました。2024-2-19

inner waves by artur weber - an audio-tactile symphony powered by water (designboom.com)
このインスタレーションは、聴覚と触覚の共感覚のシンフォニーを目覚めさせます。ヌール・リヤド・ライト・フェスティバルの「Inner Waves」を際立たせているのは、鑑賞者の生理機能に依存していることです。来場者がインスタレーションと対話すると、体内の水が作品の液体のエッセンスと調和します。「

・点字、触覚

Innovations focus on overcoming challenges - Chinadaily.com.cn
「インク滴の形成を精密に制御し、各液滴を操作してわずかに盛り上がった構造を作ることで、基本的な点字文字を表現できます」とソン氏は言います。この成果は、従来の点字の6ドット印刷を超える飛躍を示しています。この新しい印刷技術により、点字は文字だけにとどまりません。また、複雑なグラフィックを生成して、視覚障害のある学生が複雑な数学的概念を理解するのを支援します。中国、2024-2-24

Blindness History Basics: The War on the Dots | American Printing House (aph.org)
1800年代から1900年代初頭にかけて、盲目や弱視の生徒の教師は、1つの識字能力を持つ代わりに、複数のシステムを使用して生徒に教えていました。視覚障害者のコミュニティにとって混乱と激動の時代であるこの103年にわたる紛争は、ドットとの戦いとして知られています。1829年から1932年にかけて、多くの発明家や専門家が競い合い、盲目や弱視の人のために機能する単一の識字システムを作り上げました。2024-2-19

Sound, smell, touch: How an architect designed inclusive school for visually impaired students (yourstory.com)
SEALABの創設者であるアナンド・ソネチャが設計した盲学校は、音、嗅覚、視覚、触覚を含む多感覚アプローチを使用して、生徒の動き回りをサポートします。インド、2024-2-22

Becoming Blind (as a Bat): A Scented Storytelling Journey – Olfactory Art Keller, Wed Feb 21, 2024 7:00 PM - 9:00 PM (tickettailor.com)
イベント。盲目になる(コウモリのように):香りのストーリーテリングの旅。M.レオナ・ゴーディン博士は、『There Plant Eyes: A Personal and Cultural History of Blindness』(パンテオン、2021年)の著者であり、嗅覚と味覚の進歩のための芸術文化研究所であるAromatica Poeticaの創設者です。

・教育、読書、科学

Structural biology for researchers with low vision (nature.com)
Orbit Research社が製造した(そして寛大に貸し出された)マルチラインのリフレッシュ可能な触覚ディスプレイであるGraphitiを紹介されました。TactViz のタンパク質表現は、すでに触覚グラフィックス用に最適化されており、Graphiti にはっきりと表示され、最終的に O.S. は生体分子構造と、ある程度シミュレートされた動きにインタラクティブにアクセスできるようになりました。2024-2-19

Create accessible digital math with MathKicker.ai – Perkins School for the Blind
MathKicker.ai は、視覚障害のある生徒のための数学教育の障壁を打ち破るために設計された画期的な無料のWebアプリケーションです。MathKicker.ai 人工知能(AI)の力を利用して、アクセスできない複雑な数式や数式のページを1分以内に迅速に変換します。

・モビリティ、ナビゲーション、都市

NYU Engineer Leads Effort to Enhance Mass Transit Access for the Visually Impaired | Cryptopolitan
Investigator with NYU School of Engineering Heads Effort to Build Portable Pack so Blind Can Navigate Mass Transit System (ourtownny.com)
視覚障害者が長年直面してきた課題に取り組むために、ニューヨーク大学のタンドン工学部は、VIS4IONとして知られる先駆的なプロジェクトに着手しました。カメラ、マイク、GPS、モーションセンサーなどの小型センサーをウェアラブルデバイスに統合することで、VIS4IONはリアルタイムの空間インテリジェンスとオンボードナビゲーションを支援します。米国、2024-2-24

Train operator using AI to trial British Sign Language announcements - AT Today - Assistive Technology
鉄道事業者のNorthernは、マンチェスターとリーズ間、およびリーズとヨークの間を移動する乗客に、英国手話(BSL)で列車のアナウンスを配信するためにAIの使用を試験的に行っています。英国、2024-2-23

Sound Transit pilots digital wayfinding tool for riders, including those with vision or mobility challenges | Sound Transit
LiDARマッピング技術を使用して、大規模な公共スペースの内部の高精度な3Dマップを作成するGoodMapsアプリが、サウンドトランジットのリンク1ラインのウェストレイク駅とインターナショナルディストリクト/チャイナタウン駅で利用できるようになりました。英国、2024-2-21

Embracing the Future: 2024’s Top 10 Mobility Innovation Trends | GoodMaps
この投稿では、2024 年をよりコネクテッドでインクルーシブ、かつ環境に優しい未来へと導くことを目的とした、モビリティにおけるイノベーションのトップ 10 を探ります。2024-2-20

Une nouvelle application de l'Université WMU pour aider les personnes malvoyantes à naviguer dans le trafic ► Yourtopia
西ミシガン大学によるArtificial Intelligence Assisted Anti-Deviation Trainingと呼ばれるこのアプリケーションは、盲目の歩行者を訓練して、正しい軌道からの意図しない逸脱(「偏差」と呼ばれる現象)を減らすことを目的としています。米国、2024-2-20

・アクティビティ

Visually impaired given details of wildlife photos via app | Guernsey Press
キャンディーのガーンジー博物館で開催されるバイリウィック野生生物写真展の各壁には、NaviLensコードが配置されており、NaviLensアプリを使用して携帯電話のカメラでスキャンできます。これらのコードは、アプリが写真の特徴、写真家、写っているものの詳細を音声で伝達するようにプログラムされています。

Making Waves: Tour for visually impaired visitors | Bristol Museums
視覚障害者向けのこの無料ツアーでは、新しい常設展示「Making Waves: Mary Anning」と彼女が発見した驚くべき魚竜を探索します。英国、2024-2-26

Natural England: Making the outdoors more accessible to visually impaired people | RiDC
「ナチュラル・イングランドは、自然回復を促進するためのパートナーシップを育み、すべての人に包括的なアウトドア・レクリエーションの機会を提供することに尽力しています。私たちの最新のレポートは、視覚障害のある人々の自然へのアクセスを改善することに焦点を当てています。英国、2024-2-20

Wildlife Museum installs new multi-sensory 3D art installation (buckrail.com)
NMWAは、Tactile Imagesおよび3DPhotoWorksと提携して、絵画「Chief」を触覚画像に再現しました。アーティストのロバート・ベイトマンは、バイソンのイメージをインタラクティブなインスタレーションに複製しました。3D画像に加えて、テキストには点字が使用され、センサーの組み合わせにより、英語とスペイン語の両方でタッチ操作に対応した音声で物語を提供します。2024-2-19

Travel Beyond Sight: Empowering Visually Impaired Adventurers (bnnbreaking.com)
Marri Murdoch が設立した Travel Visions Aloha for the Blind は、視覚障害者が世界の驚異を味わい、アクセシビリティを再定義できるように、専門的なガイドとリソースを提供しています。2024-2-18

Dresden: Nicht nur für Blinde ein Erlebnis - Dresdner Stadtmuseum zeigt Bauten als 3D-Modell (tag24.de)
ドレスデン市立博物館は、よりインクルーシブな存在になりたいと考えており、約20年の歴史を持つ常設展示に2つの触覚モデルを追加しています。ドイツ、2024-2-19

・ライフスタイル

from today blind and visually impaired people will be able to access the information on product packaging - Breaking Latest News
TQ点字は、QRという単語を点字™で再現したドットの枠で構成されています。内部には、その特定の製品に関連するすべての情報が記載されたWebページにリンクされたQRコードがあり、スクリーンリーダーシステム(iOSのVoiceOverやAndroidのトークバックなど)で読み取ったり聞いたりすることができます。2024-2-21

Branston introduces QR technology, bringing product info to smartphone screens | Packaging Europe
ピクルス、ソース、豆のブランドである Branston は、スマートフォンでスーパーマーケットの棚でスキャンできる Orca ScanGS1 Digital Link QR ソリューションを使用して、消費者をレシピ、アレルゲン、持続可能性情報などにつなぐことを計画しています。2024-2-22

The Evolution of Smart Home Technology for People With Disabilities (homecaremag.com)
この記事に登場する「スマートホーム」やAI技術への熱意は、障害者の解放だけでなく、より緊密で効率的な監視や規制にも起因しているように感じずにはいられません。冷蔵庫がドアを開けるのも一つの手です。 朝ごはんに何を食べるべきかを伝えることと、どこかのオフィスの栄養士に朝食に何を食べているかを伝えることは、 まったく別の問題です。2024-2-16

Redefining Fashion: Natalie Trevonne's NYI Empowers the Blind Community (bnnbreaking.com)
ナタリー・トレボンヌによる質感とスタイルにこだわった衣料品ブランド「NYI」は、視覚障害者のコミュニティに力を与えています。業界を再定義するこの革新的で包括的なファッションムーブメントについて学びましょう。2024-2-16

・福祉、法制度、コミュニティ

How to Sue for Disability Discrimination - The Tech Edvocate
障害者差別は、世界中の何百万人もの人々に影響を与える深刻な問題です。障害を理由に差別されたと感じた場合は、自分の権利と法的措置の方法を理解する必要があります。この記事では、障害者差別を訴える方法についてのステップバイステップガイドを提供します。2024-2-8

・雇用、投票、ビジネス

5 Ways to Embrace Universal Design in Your Communication Department - ColoradoBiz Magazine (cobizmag.com)
職場では、コミュニケーションにユニバーサルデザインを取り入れることで、インクルーシブな文化が育まれ、あらゆるバックグラウンドを持つ従業員が十分に参加できるようになります。ここでは、5つの例を紹介します。2024-2-15

・社会

Why Do I Constantly Have to Prove My Disability? | The Walrus
障害者であることの意味を常に交渉し、障害がある場合は必要なサービスのために戦わなければならないのは、疲れ果てることです。私は、政府の給付金を受け取るために常にフープを飛び越えていることに気付きましたが、その多くは不足しているとわかっていますが、自分自身を疑うことにもつながりました。私が良い作家だと言われると、盲目の女の子なのにと付け加える姿を想像することが多いのですが、それはあたかも私の作品が自動的に劣っていると思われているかのようです。カナダ、2024-2-23

Digital exclusion and disability - how does society tackle the divide? (1/2) (diginomica.com)
デジタルデバイドは、デバイスやインターネットへのアクセスに関するものだと推測するのは簡単ですが、私にとってはそれよりも深刻です。それは、テクノロジーへのアクセスと、テクノロジーが提供できる最大限の利益との間のギャップについてです。それは、収入、支援レベル、そしてそもそもテクノロジーにアクセスできるかどうかです。2024-2-21

・医療、ヘルスケア

TVO Today | Current Affairs Journalism, Documentaries and Podcasts
BCIの研究は何十年にもわたって世界のさまざまな地域で行われてきましたが、ホランド・ブロアビュー、カルガリーのアルバータ小児病院、エドモントンのグレンローズ・リハビリテーション病院で構成されるカナダのネットワークは、近年、障害のある子供や若者に技術をもたらすことにおいて主導権を握っています。カナダ、2024-2-20

New video call service helps residents at care facilities stay in touch with family and professionals - AT Today - Assistive Technology
介護施設向けの新しいビデオ通話サービス「CareCall」がスタートしました。入居者や患者が家族や友人と連絡を取り合うために使用したり、医療従事者が仮想回診やリモート予約を行ったりするために使用できます。2024-2-21

Neuralink's first human patient able to control mouse through thinking, Musk says | Reuters
ニューラリンクの脳チップを埋め込まれた最初の人間の患者は完全に回復したようで、自分の考えを使ってコンピューターマウスを制御できるようになったと、スタートアップの創設者であるイーロンマスクは月曜日遅くに述べました。2024-2-20

Meta's experimental 'neural' wristband controller will be a real product that lets you type just by thinking because Zuck doesn't want 'a chip that you jack into your brain' | PC Gamer
これは、筋電図検査と呼ばれる完全に非侵襲的な技術を使用して、腕の神経を通過する神経電気信号を検出することにより、手と指の動きを追跡するリストバンドです。Metaは、2021年に実験的なプロトタイプとしてこのデバイスを披露しました。2024-2-21

・研究、論文

Frontiers | A unified model for cross-modal plasticity and skill acquisition (frontiersin.org)
ここでは、感覚遮断と技能習得の両方の文献からの理論をまとめた可塑性の統一モデルを提案します:同じ構造的および機能的制約が、感覚喪失と新しいスキルのための特殊な皮質領域の発達の結果として、クロスモーダル可塑性を導くことを提案します。

Towards biologically plausible phosphene simulation for the differentiable optimization of visual cortical prostheses | eLife (elifesciences.org)
本稿では、リアルタイムで実行でき、微分可能な演算を使用して、ホスフェン符号化モデルの勾配ベースの計算最適化を可能にする、生物学的に妥当なPyTorchベースのホスフェンシミュレーターを紹介します。このシミュレーターは、ヒトおよびヒト以外の霊長類における幅広い臨床結果と神経生理学的証拠を統合しています。

Frontiers | Object recognition via echoes: quantifying the crossmodal transfer of three-dimensional shape information between echolocation, vision, and haptics (frontiersin.org)
物体を知覚する重要な機能は、物体との効果的な相互作用を可能にすることであるため、物体のエコーから抽出された3次元形状情報が、触覚や視覚などの他のモダリティの文脈でどの程度役立つかを理解することが重要です。本研究では、音響エコーと他の感覚との間の物体レベル情報のクロスモーダル転送の分解能について検討しました。

Blindness and Low Vision Studies | Western Michigan University (wmich.edu)
私たちの研究は、長い杖のバイオメカニクス、ソーシャルネットワーキング、ラベルとパッケージなど、視覚障害者が関心を持つ多くのトピックを調査しています。