![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/150225849/rectangle_large_type_2_e2f19f42ededfd77e0a930d1dd6c334b.jpeg?width=1200)
淫れ大根という名前について
知ってる人なら『風来のシレン』の敵キャラが由来なのは一発でわかります
この名前にちょっとした問題があるので今回はそれについていくつか書きます
【漢字変換】
「淫れ」と書くには「淫ら」と書いて「ら」を消して「れ」を書くという手間がかかります
あて字と知っててこの名前にしたけどこの問題はあとから気づきました
1人なら問題ないけど人とやり取りするなら別です
相手とやり取りする度にこの手間を強いることになりますからね
今自分はTwitterでいろんな人とやり取りしてるけどちょっと申し訳ないと思ってます
【読み間違い】
今のアカウントではまだないけど以前のアカウントで1,2回ありました
「淫」という字はニュースとかで淫らな行為を行ったとか淫行が云々くらいしか見かけないです
だからかもしれないけど「いんれだいこん」と読み間違えられたことがあります
これもやっちゃったなって思いました
この時ばかりはちょっと後悔しました
【今さら】
もし名前を変えるにしても何も浮かばないのでこれからもこの名前は使っていくつもりです
この名前なんだかんだ9年くらい使ってるので自分の中でかなりしっくりきてます
この名前を付けた当時は「淫」ってエロい感じするしなんかよくね?って浅はかな考えで使ったけどちょっと後悔です
しかも由来になったその敵キャラは主人公を数十ターンの間操作不能で動き回る状態にさせる特技を使うのでエロいのと相性いいなって思ってました
「みだれ大根」か「乱れ大根」あたりに変えるのが無難だったけど今のアカウントはもう「淫」の方で始めたので急に変えたらそれはそれで違和感あります
もし今のアカウントを削除してまた新しいのを作るなら↑のどれかにしようかなとは思います