漢詩
和漢朗詠集の中には、綺羅星の如く素晴らしい漢詩が揃っています。
編者である藤原公任卿に、改めて感謝したい程です。
まず「立春」から・・
柳無気力条先動
池有波氷文尽開
やなぎ きりょくなくして
えだまず うごく
いけに なみのもんありて
こおりことごとく ひらけたり
春風か吹くと、ます柳の枝がなびき
始めます。池の氷も解けて、水面にはさざなみが立って波文が広がります。
上の句に春風を、下の句では春の
水について動きを捉えています。
早春の情景が、描かれます。
作者の「白 居易」は、中唐の代表的詩人。生前から作品が、日本に伝来していました。平安貴族に、最も愛された詩人です。