
Horse Cheval 馬
UMANIKOMI
00:00 | 00:00
[Verse]
I swear this text-to-speech is losin' its grip
One time
I asked for coconut water
Got a hockey stick
Last night
I asked it to send her my love
Well
I don't know who received it
But she wore a size 12 and gloves
This time
I'm lookin' for a word
Well
People
What's the name of a tall
Got four legs
Snout
Long hair
Pretty feature
Neighs
Y'know
That thing you ride on
[Chorus]
It goes
"Horse
Cheval
Pferd
Caballo
Cavallo
Cavalo
Лошадь
马
馬
말
حصان
घोड़ा
گھوڑا
Ngựa
ม้า
Kuda
Kabayo
Άλογο
At
Häst
Hevonen
Ló
Kůň
Koń" (Horse)
"Ló
" (Horse) "שור" (Horse)
אבוי לנו
השענן (Horse)
[Verse]
I swear this text-to-speech is givin' me fits
I asked for good translation
But they were convinced I said
"C'est la merde"
Well
This just keeps getting better
I guess
My search got interrupted by some little man
Singin' reggaetón
[Verse]
I said "Mur
" not "Murde
" not "Murte
" not "Morto"
Just
This time
I'm looking for a word
That's better than turds
Like a superb like a horse
Cher
If you like this horse or hair or hare thing you ride on
Rides
Riding
It goes
"Horse
Cheval
Pferd
Caballo
Cavallo
Cavalo
Лошадь
马
馬
말
حصان
घोड़ा
گھوڑا
Ngựa
ม้า
Kuda
Kabayo
Άλογο
At
Häst
Hevonen
Ló
Kůň
Koń" (Horse)
"Ló
" (Horse) "שור" (Horse)
אבוי לנו
השענן
[Chorus]
It goes
"Horse
Cheval
Pferd
Caballo
Cavallo
Cavalo
Лошадь" (Saddle a horse, horse
----------------------------
日本語訳 ※全部「馬」です。
[Verse]
この音声認識、ほんとに調子悪いよな
この前
ココナッツウォーター頼んだら
ホッケースティックが出てきた
昨夜
「彼女に愛を伝えて」って頼んだんだけど
…誰に届いたのか知らないけど
サイズ12の靴履いてて
手袋してたよ
今度は
ある言葉を探してるんだ
えーっと、みんな
名前なんだっけ
背が高くて
足が4本あって
鼻先が長くて
毛がふさふさで
顔立ちがきれいで
ご近所さんも知ってるやつ
ほら、乗れるやつだよ
[Chorus]
あれって…
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
[Verse]
この音声認識、本当にムカつくよな
ちゃんとした翻訳を頼んだのに
なぜか「C'est la merde(クソだ)」って言ったことになってた
まあ
どんどんカオスになってくな
さっきなんか
検索してたら
小さなおっさんが
レゲトン歌い出したし
[Verse]
俺は「Mur」って言ったんだよ
「Murde」でも
「Murte」でも
「Morto」でもなくてさ
今度は
もっとマシな単語を探してるんだ
「クソ」よりも上品で
「最高」みたいな言葉
馬みたいに立派なやつ
シェール?
馬とか髪とかウサギとか
乗れるやつのことだよ
乗るやつ
ライドするやつ
そいつは…
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
[Chorus]
あれって…
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬に鞍をつけろ、馬よ
I swear this text-to-speech is losin' its grip
One time
I asked for coconut water
Got a hockey stick
Last night
I asked it to send her my love
Well
I don't know who received it
But she wore a size 12 and gloves
This time
I'm lookin' for a word
Well
People
What's the name of a tall
Got four legs
Snout
Long hair
Pretty feature
Neighs
Y'know
That thing you ride on
[Chorus]
It goes
"Horse
Cheval
Pferd
Caballo
Cavallo
Cavalo
Лошадь
马
馬
말
حصان
घोड़ा
گھوڑا
Ngựa
ม้า
Kuda
Kabayo
Άλογο
At
Häst
Hevonen
Ló
Kůň
Koń" (Horse)
"Ló
" (Horse) "שור" (Horse)
אבוי לנו
השענן (Horse)
[Verse]
I swear this text-to-speech is givin' me fits
I asked for good translation
But they were convinced I said
"C'est la merde"
Well
This just keeps getting better
I guess
My search got interrupted by some little man
Singin' reggaetón
[Verse]
I said "Mur
" not "Murde
" not "Murte
" not "Morto"
Just
This time
I'm looking for a word
That's better than turds
Like a superb like a horse
Cher
If you like this horse or hair or hare thing you ride on
Rides
Riding
It goes
"Horse
Cheval
Pferd
Caballo
Cavallo
Cavalo
Лошадь
马
馬
말
حصان
घोड़ा
گھوڑا
Ngựa
ม้า
Kuda
Kabayo
Άλογο
At
Häst
Hevonen
Ló
Kůň
Koń" (Horse)
"Ló
" (Horse) "שור" (Horse)
אבוי לנו
השענן
[Chorus]
It goes
"Horse
Cheval
Pferd
Caballo
Cavallo
Cavalo
Лошадь" (Saddle a horse, horse
----------------------------
日本語訳 ※全部「馬」です。
[Verse]
この音声認識、ほんとに調子悪いよな
この前
ココナッツウォーター頼んだら
ホッケースティックが出てきた
昨夜
「彼女に愛を伝えて」って頼んだんだけど
…誰に届いたのか知らないけど
サイズ12の靴履いてて
手袋してたよ
今度は
ある言葉を探してるんだ
えーっと、みんな
名前なんだっけ
背が高くて
足が4本あって
鼻先が長くて
毛がふさふさで
顔立ちがきれいで
ご近所さんも知ってるやつ
ほら、乗れるやつだよ
[Chorus]
あれって…
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
[Verse]
この音声認識、本当にムカつくよな
ちゃんとした翻訳を頼んだのに
なぜか「C'est la merde(クソだ)」って言ったことになってた
まあ
どんどんカオスになってくな
さっきなんか
検索してたら
小さなおっさんが
レゲトン歌い出したし
[Verse]
俺は「Mur」って言ったんだよ
「Murde」でも
「Murte」でも
「Morto」でもなくてさ
今度は
もっとマシな単語を探してるんだ
「クソ」よりも上品で
「最高」みたいな言葉
馬みたいに立派なやつ
シェール?
馬とか髪とかウサギとか
乗れるやつのことだよ
乗るやつ
ライドするやつ
そいつは…
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
[Chorus]
あれって…
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬
馬に鞍をつけろ、馬よ
いいなと思ったら応援しよう!
