Fun Run

＜English Follows＞

リージェント・パークのマラソン大会に参加しました。2.5km, 5km, 10km からコースを選んで登録するお楽しみ大会で、子供からお年寄りまで幅広いひとがエントリーします。私は5kmでコースを2周。普段は子供の学校の送迎の時に走るだけなんだけど、34分で完走しました。初めてのマラソン大会なので、くじけなかっただけで上々よ。

途中、小さい女の子をおんぶしたお父さんに追い抜かれたり、おじいちゃんがおばあちゃんを「ハニー、よくやってるね、がんばる君が誇らしいよ」と励ましながら走ってるのを追い抜いたり、沿道で応援する小さな男の子とタッチしたり、人間模様も楽しかった。

木漏れ日やせせらぎ、そよ風を感じ、いろんな小さい生き物の姿を見ながら走れるのも良かった。また来年も参加したいと思えるちょうどいいイベントでした。

終わってからも余韻に浸るべく湖沿いのカフェでひと休憩してると、一羽の白鳥がここを縄張りにしているのか、その領域に入ってくる他の水鳥をなんかすごい剣幕で追い払う様子を目撃してしまいました。

バタバタバタ！と水面すれすれに飛んで近づいたり、哀れなターゲットが慌てて水の下に潜ったら、逃がすか！とばかりに自分も長い首を水の下に突っ込んで探したり。グィッ、グイッ、グイッという煽り運転みたいな泳ぎ方でリズミカルな波音を立てながら追い迫ったり、まじ怖！

満足しました。そろそろ帰るかな。みなさん、良い一日を。

★

Joined a marathon in the Regents Park. It is a fun race where you can submit one from 2.5km, 5km, or 10km choices. I completed the 5 with two laps at 34 minutes. Considering this is my first marathon challenge, it is enough.

There were lovely encounters at the event. I was passed by a dad carrying a little girl on his back. I passed a senior couple running together and caught the elderly man encouraging his wife by saying, "I'm proud of you, honey. You're doing great." I got to touch a little boy's hand who was cheering me on from the sidelines.

Indeed, it was a perfect day for the run event. I bathed in the sunlight filtering through the trees, heard the sound of streams, felt the breeze, and saw small creatures. I'd love to participate again next year. 

Well, I came to the Waterside Cafe to soak in the pleasant afterglow and encountered a furious swan chasing away other water birds that came into its territory. 

I've never heard a swan swim while producing the sound "Jerk, jerk, jerk!" with the waves until today. "Flap, flap, flap!" The angry bird flies on the surface, tailgating a poor duck. When the target dives under the water in a panic, the swan dips its long neck to search for it persistently. Oh, it's really scary!

Well, I'm delighted. It's time to go home now. Have a lovely day, everyone.