見出し画像

以外だった!キリル文字で書かれている【モンゴル語】

【モンゴル語】

ゴビ砂漠、力士、遊牧民族などで知られるモンゴル。
そのモンゴルで使われている言葉は【モンゴル語】。
中国の内モンゴル自治区でも使用されています。

画像1

文字は以前はモンゴル文字という、縦書きの文字を使用していたのですが(内モンゴル自治区では現在もモンゴル文字)、1940年代ぐらいからキリル文字で表記されるようになったとのこと。

モンゴルでキリル文字が使用されている、というのは初めて知りました。

モンゴルでキリル文字が使用されている、というのは初めて知りました。
文法は、同じキリル文字のロシアとは異なり、日本語に似ているのだそうです。
日本語の文章中の単語をモンゴル語に変換すれば通じるそうです。
「日本語に似ているキリル文字の言葉」って何か不思議・・・。

そんなキリル文字使用の【モンゴル語】ですが、近年再びモンゴル文字での表記が見直されつつあるようで、学校でもモンゴル文字を教え、数年後にはキリル文字とモンゴル文字が併用されるようになるとも言われています。

画像2


こんにちは
モンゴル語 : Сайн байна уу.

おはようございます
モンゴル語 : Өглөөний мэнд.

こんばんは
モンゴル語 : Оройн мэнд.

さようなら
モンゴル語 : Баяртай.

お元気ですか?
モンゴル語 : Сайн байна уу, та?

元気です
モンゴル語 : Сайн байна.

ありがとう
モンゴル語 : баярлалаа.

明けましておめでとうございます
モンゴル語 : Шинэ жилийн мэнд хургэе.

メリークリスマス
モンゴル語 : Зул сарын баярын мэнд хүргэе.

誕生日おめでとうございます
モンゴル語 : Төрсөн өдрийн баярын мэнд хүргэе.

画像3


モンゴルの最西部の県、バヤン・ウルギー県では、住んでいる人の9割がカザフ人のため【カザフ語】も使用されるとのこと。

学校では【モンゴル語】と【カザフ語】の両方が使われるようです。

画像4


【モンゴル語】
使用される国・地域:モンゴル、中国内モンゴル自治区
言語系統:モンゴル諸語
文字:キリル文字、モンゴル文字

80言語・方言挑戦中!

64言語目:モンゴル語
63言語目:韓国語
62言語目:台湾語
61言語目:広東語
60言語目:上海語
59言語目:中国語(北京語)
58言語目:ビルマ語
57言語目:ベンガル語
56言語目:チベット語
55言語目:ゾンカ語
54言語目:シンハラ語
53言語目:タミル語
52言語目:ネパール語
51言語目:ヒンディー語
50言語目:バスク語
49言語目:アルバニア語
48言語目:ベラルーシ語
47言語目:ジョージア語
46言語目:ルーマニア語
45言語目:ハンガリー語
44言語目:カタルーニャ語
43言語目:スロベニア語
42言語目:モンテネグロ語
41言語目:セルビア語
40言語目:ボスニア語
39言語目:クロアチア語
38言語目:マケドニア語
37言語目:ブルガリア語
36言語目:ポーランド語
35言語目:スロバキア語
34言語目:チェコ語
33言語目:ラトビア語
32言語目:リトアニア語
31言語目:ギリシャ語
30言語目:イタリア語
29言語目:マルタ語
28言語目:低地ドイツ語
27言語目:スイスフランス語
26言語目:フランス語
25言語目:スコットランド・ゲール語
24言語目:アイルランド・ゲール語
23言語目:エストニア語
22言語目:フィンランド語
21言語目:アイスランド語
20言語目:ノルウェー語
19言語目:スウェーデン語
18言語目:デンマーク語
17言語目:フラマン語
16言語目:アルメニア語
15言語目:ウズベク語
14言語目:トルクメン語
13言語目:キルギス語
12言語目:カザフ語
11言語目:アゼルバイジャン語
10言語目:トルコ語
9言語目:ウクライナ語
8言語目:ロシア語
7言語目:ポルトガル語
6言語目:スペイン語
5言語目:ルクセンブルク語
4言語目:スイスドイツ語
3言語目:オランダ語
2言語目:ドイツ語(高地ドイツ語)
1言語目:英語

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?