day 8, Slytherin help you～ スリザリンに入れば。

Harry Potter philosopher's stone
The scene the sorting hat is storing students into their houses.

Slytherin will help you on the way to greatness.
スリザリンに入れば偉大になれる。

昨日でこのシーンを丸覚えできそう!と思ったのですが、やっぱりここのsentenceを一回勉強しておきたいと思い 急遽もう一度入れ込みました😊

英語脳ではお馴染み、人ではなく 物や対象物を主語にするやり方☺️
ここでは スリザリンを主語にしてスリザリンがハリーを偉大にするために手伝ってくれるよ、といった言い方をしています。
これは日常生活でたくさん使いたいものなのですが、英語脳をもっともっと鍛えなくては!💪

English help me on the way to greatness.🤍