341位：スマッシング・パンプキンズ『Siamese Dream』（1993年）｜【ローリングストーン誌が選ぶ「歴代最高のアルバム」500選（2020年改訂版）】

このnoteでは、2020年に8年ぶりに改訂された『ローリングストーン誌が選ぶ「歴代最高のアルバム」500選』のレビューを翻訳しています。本日はこちらのアルバムです。

341位：スマッシング・パンプキンズ『Siamese Dream』（1993年）

＜レビュー翻訳＞

 　“今のオルタナティブ・バンドって、自分たちがめちゃくちゃ有名で大きなライヴをやってるってことを認めたくないんだ。パンク・ロック気取りでいるからさ。でも僕らはその陳腐なものもちゃんと尊重してるし、そのなかの真実もちゃんと見てるんだよ。”と、ビリー・コーガンは1994年にローリングストーン誌に語った。 スマッシング・パンプキンズは2作目となった本作で、90年代のオルタナティブ・ロックを進化させ、複数のギター・パート、ストリングス、メロトロンを取り入れた壮大で緻密に編曲されたサウンドを追求した。オルタナティブ・ロックはその後、彼らが示した方向に続いた。『Siamese Dream』には、「Cherub Rock」や「Today」などのたくさんのヒット曲も収められている。
(翻訳：s.tsujimoto、 原文へはこちらから)

＜ランキング比較＞

参考として、この500枚のリストで「このアーティストの作品が何枚ランクインしたか」と、前回版（2012年版）とのランキングの比較についても調べ、以下にまとめています。

【2020年度版】
『Siamese Dream』の順位：341位
スマッシング・パンプキンズのランクイン枚数：1枚（本作のみ）

【2012年度版】（前回版）
『Siamese Dream』の順位：362位
スマッシング・パンプキンズのランクイン枚数：1枚（本作のみ）