どこにもない不幸

小さなテーブルの上に、割れたお皿が1枚あります。
誰が美しいお皿を割ったのでしょうか。
その犯人はここにいます、そう、あなたです。

ところでわたしは、割れたお皿を元に戻すことができます。
あなたはわたしに何を話しますか。

いいでしょう、あなたの願いを叶えます。
ほらお皿は元通り。もう割れていませんよ。

おっといけない、あなたの大切な人が帰ってきました。
わたしはその前に消え去ります。

その大切な人に、お皿が 見つかったことを告げて、どうぞ返してあげてください。
わたしのことなど話す必要はありません、あなたに任せますが。

ここにどんな不幸がありましょうか。
皆ができる限りのことを、愛する者のためにしたのです。

あなたは見つけました。
わたしは直しました。
その人はあなたの元へ帰ってきたのです。

さようなら。